Перевод текста песни Perfect Weather - Gabriel Bruce

Perfect Weather (оригинал)

Everything
I promise you everything
And I’ll give you all I can give
And stand by your side
The sunlight hits
The smile that’s upon your lips
As you walk your fingers tips
Down the staircase of my spine
We couldn’t hope for more perfect weather (x4)
If we tried to find a more pleasant climb
Everything
I promise you everything
Just swallow your medicine
And you’ll be all right
How could I know
You’d decline and turn to go?
See you’re dressed up as diamonds, but
Darling really you’re coal
And we’ll burn without the shade
And the light refuses to fade
You say «lets wait for winter»
But we’ve had perfect weather
For so long that I’ve been praying for rain
We couldn’t hope for more perfect weather (x5)
If we try to find more pleasant climb

Идеальная Погода (перевод)

Все
Я обещаю тебе все
И я дам тебе все, что могу дать
И стоять на вашей стороне
Солнечный свет бьет
Улыбка на твоих губах
Когда вы идете, кончики пальцев
Вниз по лестнице моего позвоночника
Мы не могли надеяться на более идеальную погоду (x4)
Если бы мы попытались найти более приятный подъем
Все
Я обещаю тебе все
Просто проглоти свое лекарство
И все будет хорошо
Как я мог знать
Вы откажетесь и повернетесь, чтобы уйти?
Видишь, ты одет как бриллианты, но
Дорогая, ты действительно уголь
И мы будем гореть без тени
И свет отказывается исчезать
Вы говорите «давай дождемся зимы»
Но у нас была прекрасная погода
Так долго, что я молился о дожде
Мы не могли надеяться на более идеальную погоду (x5)
Если мы попытаемся найти более приятный подъем