Перевод текста песни Hold Me Close, Holy Ghost - Gabriel Bruce

Hold Me Close, Holy Ghost (оригинал)

And now it’s happening
The sky is falling
But it’s not rain
And everywhere I step
There’s gray gaping
Hungry grays
Like hatchlings in the nest
With their mouths open
My tears are gonna fall
And I can’t hold them
So I’ll keep listening to
Wild horses (wild horses)
Again and again
Sounds are deafening
It’s god calling
But no one left to say
And in this broken dawn
There’s no birds singing
But I am not afraid
So rest your head on
My shoulder
I’ll promise soon
It’ll all be over
And I’ll keep listening to
Wild horses (wild horses)
Again and again
So I’ll keep listening to
Wild horses (wild horses)
Again and again
It’s been a long time coming on
And we are weak yes when we pretend to be strong
And though I’m all out of hope
I just wanna find peace
And I wanna thank something that was even alive
Hold me close, Holy Ghost
Hold me close, Holy Ghost
Hold me close, Holy Ghost
Hold me close, Holy Ghost
Hold me close, Holy Ghost
Hold me close, Holy Ghost
Ah yeah
Hold me close, Holy Ghost
Hold me close, Holy Ghost
Ah yeah
Hold me close, Holy Ghost
(Hold me close now Holy Ghost)
Hold me close, Holy Ghost
Then we will see through the nuclear
All that was yet to be
Is all there ever really was

Держи Меня Крепче, Святой Дух. (перевод)

И сейчас это происходит
Небо падает
Но это не дождь
И везде я шагаю
Там серая зияющая
Голодные серые
Как птенцы в гнезде
С открытыми ртами
Мои слезы упадут
И я не могу их удержать
Так что буду дальше слушать
Дикие лошади (дикие лошади)
Опять и опять
Звуки оглушительны
Это Бог зовет
Но никто не оставил, чтобы сказать
И в этом разбитом рассвете
Птицы не поют
Но я не боюсь
Так что положите голову на
Мое плечо
Обещаю скоро
Все будет кончено
И я буду продолжать слушать
Дикие лошади (дикие лошади)
Опять и опять
Так что буду дальше слушать
Дикие лошади (дикие лошади)
Опять и опять
Прошло много времени
И мы слабы да, когда мы притворяемся сильными
И хотя я совсем без надежды
Я просто хочу обрести покой
И я хочу поблагодарить то, что было даже живым
Держи меня ближе, Святой Дух
Держи меня ближе, Святой Дух
Держи меня ближе, Святой Дух
Держи меня ближе, Святой Дух
Держи меня ближе, Святой Дух
Держи меня ближе, Святой Дух
О да
Держи меня ближе, Святой Дух
Держи меня ближе, Святой Дух
О да
Держи меня ближе, Святой Дух
(Обними меня сейчас, Святой Дух)
Держи меня ближе, Святой Дух
Тогда мы увидим сквозь ядерную
Все, что еще было
Это все, что когда-либо было