Перевод текста песни Shining - Funeral Advantage

Shining (оригинал)

A Delight in your bed
And to think that I would leave you here
I’ll think back to all the moments in those places you won’t go near
Too young we’re amateurs
Too stupid to know we were
Too drunk to know I was still alive
Too young we’re amateurs
Too stupid to know we were
Too young to know we were terrified so I risked you out the back door
Do you still think it’s immature?
Would you still stay with/fuck the thought of her
Would you still stay always and forever tonight?
So let me take you out tonight

Сияющий (перевод)

Восторг в вашей постели
И думать, что я оставлю тебя здесь
Я буду вспоминать все моменты в тех местах, к которым ты не подойдешь
Слишком молоды, мы любители
Слишком глупы, чтобы знать, что мы были
Слишком пьян, чтобы знать, что я все еще жив
Слишком молоды, мы любители
Слишком глупы, чтобы знать, что мы были
Слишком молод, чтобы знать, что мы были в ужасе, поэтому я рискнул выйти за тебя через заднюю дверь.
Вы все еще думаете, что это незрело?
Вы бы все еще остались с ней / к черту мысли о ней
Вы бы все еще остаться навсегда и навсегда сегодня вечером?
Итак, позвольте мне провести вас сегодня вечером