Перевод текста песни Lakewood Mausoleum - Funeral Advantage

Lakewood Mausoleum (оригинал)

Underneath the saw
You don’t have to make love so hard
This used to be a sacred place for us
You could lose them
Oh but I’d never know that I threw it all away
I’ve had enough cocaine
Here at the fire field
But at The Lakewood Mausoleum
You can know them
So what’s the point in all this?
There isn’t point in us living again
How lucky I was to have had something
That made saying goodbye so quick
I don’t know why you think hell is so far
She used to whisper ancient things to us
I couldn’t control myself, she knew I was afraid
She asked me «do you know them?»
I’d like to know it all
I guess I’ll see you when I see you all down there
If you look closely you can see them all
Do you think that you deserve it?
Down at The Lakewood Mausoleum…

Мавзолей Лейквуда (перевод)

Под пилой
Тебе не нужно так сильно заниматься любовью
Раньше это было для нас священным местом.
Вы можете потерять их
О, но я бы никогда не узнал, что я все это выбросил
У меня было достаточно кокаина
Здесь, у костра
Но в мавзолее Лейквуда
Вы можете знать их
Так какой смысл во всем этом?
Нам нет смысла жить снова
Как мне повезло, что у меня было что-то
Это сделало прощание таким быстрым
Я не знаю, почему ты думаешь, что ад так далеко
Она шептала нам древние вещи
Я не мог себя контролировать, она знала, что я боюсь
Она спросила меня: «Ты их знаешь?»
Я хотел бы знать все это
Думаю, я увижу тебя, когда увижу вас всех там внизу
Если присмотреться, то можно увидеть их все
Считаете ли вы, что заслуживаете этого?
Внизу, в мавзолее Лейквуд…