Перевод текста песни What's Left Behind - Fuck the Facts

What's Left Behind (оригинал)

I used to think.
That you were good.
That you were passionate.
Your life seemed to be.
What you wanted the most.
You screwed up.
All for you dreams.
By pushing everyone that was around you.
I need to breathe.
To keep control.
A twisted quest for power has begun.
Re the time.
I want to erase the moment.
When you decided to come along.
Your mind.
Memories.
Of what’s left behind.
Your guts are hungry.
And your head crammed with stress.
Your mind.
Memories.
Of what’s left behind.
Your heart won’t follow.
You can’t stand yourself.
Look around.
Trying to reach.
Everything that you failed.
Don’t budge.
You won’t succeed.
You’re already half a decade too late.
When I take my last strength.
To water down what’s behind.
I know you are lost because the fire won’t stop.
Plunge your eyes.
Go strait in mine.
The vulture in my heart will hunt you down;
the need to scream.
To forget about control.
A two player challenge for power won’t be won.
Looking at you.
Still and cold I have no regrets.
Your tears don’t reach my thoughts.
Don’t look for comfort in my eyes.
Grab ahold of yourself.
Change the speed of your breath.
I want to erase the moment.
When you decided to come along.
Your guts are hungry.
And your head crammed with stress.
Your mind.
Memories of what’s left behind.
I won’t take any time.
Trying to know you better.
You strike again.
And crash on my world.
You make me remember what I can’t stand you.
Is this even real or just in your built up stories?

Что Осталось Позади (перевод)

Раньше я думал.
Что ты был хорош.
Что ты был страстным.
Твоя жизнь казалась такой.
То, что вы хотели больше всего.
Ты облажался.
Все для твоей мечты.
Отталкивая всех, кто был вокруг вас.
Мне нужно дышать.
Чтобы сохранить контроль.
Началась извилистая борьба за власть.
Повторное время.
Я хочу стереть момент.
Когда вы решили пойти вместе.
Ваш разум.
Воспоминания.
О том, что осталось позади.
Твои кишки голодны.
И твоя голова забита стрессом.
Ваш разум.
Воспоминания.
О том, что осталось позади.
Ваше сердце не последует.
Вы не можете стоять на своем.
Осмотреться.
Пытаюсь достичь.
Все, что вам не удалось.
Не сдавайся.
Вы не добьетесь успеха.
Вы уже опоздали на полвека.
Когда я беру последние силы.
Чтобы разбавить то, что позади.
Я знаю, что ты потерян, потому что огонь не остановится.
Опусти глаза.
Иди прямо в мою.
Стервятник в моем сердце выследит тебя;
необходимость кричать.
Чтобы забыть о контроле.
Соревнование двух игроков за власть не будет выиграно.
Глядя на вас.
Тем не менее и холодный я не жалею.
Твои слезы не достигают моих мыслей.
Не ищи утешения в моих глазах.
Возьми себя в руки.
Измените скорость дыхания.
Я хочу стереть момент.
Когда вы решили пойти вместе.
Твои кишки голодны.
И твоя голова забита стрессом.
Ваш разум.
Воспоминания о том, что осталось позади.
Я не буду тратить время.
Пытаюсь узнать вас лучше.
Вы снова наносите удар.
И рухнуть на мой мир.
Ты заставляешь меня помнить, что я тебя терпеть не могу.
Это вообще реально или только в ваших выдуманных историях?