Перевод текста песни The Earthquake of '73 - Fruit Bats

The Earthquake of '73 (оригинал)

You hurt your foot roller skating down by the bay
You lost you voice singing along to Raspberry Beret
So I’ll do my part, not to break your heart
And baby don’t break mine
Because I adore you
And I know for sure you’re the spark on the sun
In the barrel race, you cracked a rib and skinned up your knee
And you lost a tooth in the earthquake of '73
So I’ll do my part, not to break your heart
And baby, please don’t break mine
Because I want you
And I want to just let you know
That I adore you
And I know for sure you’re the spark on the sun
On the sun, on the sun, on the sun

Землетрясение 73-го (перевод)

Вы поранили ногу, катаясь на роликах у залива
Вы потеряли голос, подпевая малиновому берету
Так что я внесу свой вклад, чтобы не разбить тебе сердце
И, детка, не сломай мою
Потому что я обожаю тебя
И я точно знаю, что ты искра на солнце
В гонке на бочках вы сломали ребро и ободрали колено
И вы потеряли зуб во время землетрясения 73 года
Так что я внесу свой вклад, чтобы не разбить тебе сердце
И, детка, пожалуйста, не ломай мою
Потому что я хочу тебя
И я хочу просто сообщить вам
Что я обожаю тебя
И я точно знаю, что ты искра на солнце
На солнце, на солнце, на солнце