Перевод текста песни Maureen - Fruit Bats, Vetiver

Maureen (оригинал)

If you need, Maureen, I’ll recount you all the ways that I mean to be true
Though my eyes wonder why, my heart keeps inside the reasons why I’m free with
you
Nobody wants to see trouble where none should be
My Maureen, don’t dream that I could ever be leaving you
You were saved by doubt and you needed an out to help you get through the day
I may offer you sense but it’s love you miss and my talking just gets in the way
Nobody wants to hear farewells ring in their ear
My Maureen, don’t dream that I could ever be leaving you
Nobody wants to hear farewells ring in their ear
My Maureen, don’t dream that I could ever be leaving you

Морин (перевод)

Если вам нужно, Морин, я расскажу вам обо всех способах, которые я хочу, чтобы быть правдой
Хотя мои глаза удивляются, почему, мое сердце хранит причины, по которым я свободен с
ты
Никто не хочет видеть проблемы там, где их быть не должно
Моя Морин, не мечтай, что я когда-нибудь уйду от тебя
Вас спасли сомнения, и вам нужен был выход, чтобы помочь вам пережить день
Я могу предложить вам смысл, но вы скучаете по любви, и мои разговоры только мешают
Никто не хочет слышать прощание в ушах
Моя Морин, не мечтай, что я когда-нибудь уйду от тебя
Никто не хочет слышать прощание в ушах
Моя Морин, не мечтай, что я когда-нибудь уйду от тебя