Перевод текста песни Gideon - Fruit Bats

Gideon (оригинал)

Everybody said that it would just come to you
Everybody said some spirit would pull you through
But you didn’t know it’d be so hard
Out there
Everybody said that good would come to you
Everybody said something would pull you through
Even though it was hard
You know in your heart
You tried
You tried
Everybody said that good would come to you
Everybody said someone would pull you through…
But you know in your heart
Even though it was hard
You didn’t know it’d be so hard
Out there
Out there
Everybody said that good would come to you
Everybody said someone would pull you through…

Гидеон (перевод)

Все говорили, что это просто придет к тебе
Все говорили, что какой-то дух протянет тебя через
Но ты не знал, что это будет так сложно
Там
Все говорили, что к тебе придет добро
Все говорили, что что-то вытащит тебя
Хотя это было трудно
Вы знаете в своем сердце
Ты пытался
Ты пытался
Все говорили, что к тебе придет добро
Все говорили, что кто-то вытащит тебя…
Но ты знаешь в своем сердце
Хотя это было трудно
Вы не знали, что это будет так сложно
Там
Там
Все говорили, что к тебе придет добро
Все говорили, что кто-то вытащит тебя…