Перевод текста песни Vad händer? - Fronda

Vad händer? (оригинал)

Dom säger:
Oooh Yeah!
När jag tar ett steg på klubben
Tusen fans stångas i rummet
Alla vill se den nya snubben säger:
Oooh Yeah!
Folk klättrar på varandra
Trampar ner alla som samlats
Runt omkring mig klubben stannas säger:
Oooh Yeah!
När jag går fram och tillbaka
Börjar bardisken att skaka
Varje fotsteg lämnar kratrar säger:
Oooh Yeah!
När dom sliter upp mobilen
Tar ett smygkort när jag glider
Förbi dom och hälften skriker säger:
(Refräng)
Vad händer?
Säg vad som händer!
Jag spränger bort alla trender!
Vad händer?
Vad händer?
Säg vad som händer!
För jag vet vad dom känner!
Det händer!
(Vers 2)
Oooh Yeah!
När jag hämtar nåt o dricka
Tietusen på min ficka
Jag får sicksacka bland blickar säger:
Oooh Yeah!
För mitt flow får fans att frossa
Varje ord kommer att kosta
En förmögenhet per åtta säger:
Oooh Yeah!
När jag blåser ut en rökring
Så stor att det krävs en lösning
Innan alla kvävs av nödrim säger:
Oooh Yeah!
För jag skiter i det mesta
Lägg en vers och gå till nästa
Ser mitt namn på allas läppar säger:
(Refräng)
Vad händer?
Säg vad som händer!
Jag spränger bort alla trender!
Vad händer?
Vad händer?
Säg vad som händer!
För jag vet vad dom känner!
Det händer!
(Vers 3)
Oooh Yeah!
När dom jagar autografer
Andra armbågas bland haten
Medans media kryddar pratet säger:
Oooh Yeah!
Hela klubben spärras av när
Jag går från toan till baren
Och jag samlar in riksdaler säger:
Oooh Yeah!
Samma snubbe som förut
Men får snuten att ringa snuten
Och den trend du satt i ruter säger:
Oooh Yeah!
Han har kommit för o stanna
Och jag etsas bakom pannan
Tills hela landet förbannat säger:
(Refräng 2x)
Vad händer?
Säg vad som händer!
Jag spränger bort alla trender!
Vad händer?
Vad händer?
Säg vad som händer!
För jag vet vad dom känner!
Det händer!
Oooh Yeah!
Oh Oh Oh.
Oooh Yeah!

(перевод)

Они говорят:
Ооо да!
Когда я делаю шаг в клубе
Тысячи фанатов толпятся в зале
Все хотят увидеть нового чувака, говорит:
Ооо да!
Люди лезут друг на друга
Топчет всех собравшихся
Вокруг меня клуб перестает говорить:
Ооо да!
Когда я хожу взад и вперед
Барная стойка начинает трястись
Каждый шаг оставляет кратеры, говоря:
Ооо да!
Когда рвут мобильный телефон
Берет стелс-карту, когда я скользю
Пройди их и полукричи и скажи:
(Хор)
Что происходит?
Скажи мне, что происходит!
Я сдуваю все тренды!
Что происходит?
Что происходит?
Скажи мне, что происходит!
Потому что я знаю, что они чувствуют!
Такое случается!
(Стих 2)
Ооо да!
Когда я выпью что-нибудь
Десять тысяч в моем кармане
Я метаюсь между взглядами и говорю:
Ооо да!
Потому что мой флоу сводит фанатов с ума
Каждое слово будет стоить
Фортуна в восемь говорит:
Ооо да!
Когда я выпускаю кольцо дыма
Настолько большой, что требуется решение
Пока все не задохнулись от стишков, скажи:
Ооо да!
Потому что я ошибаюсь в большинстве вещей
Добавьте стих и перейдите к следующему
Увидев свое имя у всех на устах говорит:
(Хор)
Что происходит?
Скажи мне, что происходит!
Я сдуваю все тренды!
Что происходит?
Что происходит?
Скажи мне, что происходит!
Потому что я знаю, что они чувствуют!
Такое случается!
(Стих 3)
Ооо да!
Когда они охотятся за автографами
Другие толкают друг друга в ненависти
В то время как СМИ оживляют разговор, они говорят:
Ооо да!
Весь клуб заблокирован, когда
Я иду от туалета к бару
А я собираю, Риксдалер говорит:
Ооо да!
Тот же чувак, что и раньше
Но заставь полицейского позвонить полицейскому.
А тренд, который вы заложили в квадраты, говорит:
Ооо да!
Он пришел, чтобы остаться
И я выгравирован за лбом
Пока вся страна проклятая не скажет:
(Припев 2 раза)
Что происходит?
Скажи мне, что происходит!
Я сдуваю все тренды!
Что происходит?
Что происходит?
Скажи мне, что происходит!
Потому что я знаю, что они чувствуют!
Такое случается!
Ооо да!
Ох ох ох.
Ооо да!