| Solen skiner inte i dag
| Сегодня не светит солнце
|
| Men resten av naturen ler så underbart tillbaks
| Но остальная природа так чудесно улыбается в ответ
|
| Så fåglen stannar inne idag
| Итак, сегодня птицы остаются внутри
|
| Hon stannar på sitt rum tills båda vingarna blir bra
| Она остается в своей комнате, пока оба крыла не выздоровеют.
|
| (sen ska hon)
| (тогда она будет)
|
| Flyga flyga flyga högt
| Лети, лети, лети высоко
|
| (sen ska hon)
| (тогда она будет)
|
| Flyga flyga flyga högt
| Лети, лети, лети высоко
|
| Hennes farfar sa 'att hon blivit ett starkare barn
| Ее дедушка сказал, что она стала более сильным ребенком
|
| Om hon tar sig igenom stormen som ingen annan klarat av
| Если она выдержит бурю, как никто другой
|
| Så hon titta på månen, sen blickar ifrån den
| Итак, она смотрит на луну, потом отворачивается от нее.
|
| Dem har ett hemligt band emellan
| Между ними тайная связь
|
| Därför viskar dom frågor
| Вот почему они шепчут вопросы
|
| Hon vill kunna flyga runt, bara kunna byta luft
| Она хочет иметь возможность летать, просто чтобы менять воздух.
|
| Känna biten, bära henne kejsarlikt och flyga upp
| Почувствуй укус, возьми ее, как император, и взлети.
|
| Pappa sa bara att risen finns här på jorden mitt i skärselden oh se den droppa
| Папа только что сказал, что рис здесь, на земле, посреди чистилища, о, смотри, как он падает.
|
| som alla dom ideer som aldrig verkställdes, ta för dig
| как и все те идеи, которые так и не были реализованы, берите себе
|
| Solen skiner inte idag
| Сегодня не светит солнце
|
| Men resten av naturen ler så underbart tillbaks
| Но остальная природа так чудесно улыбается в ответ
|
| Så fåglen stannar inne idag
| Итак, сегодня птицы остаются внутри
|
| Hon stannar på sitt rum tills båda vingarna blir bra
| Она остается в своей комнате, пока оба крыла не выздоровеют.
|
| (sen ska hon)
| (тогда она будет)
|
| Flyga flyga flyga högt
| Лети, лети, лети высоко
|
| (sen ska hon)
| (тогда она будет)
|
| Flyga flyga flyga högt
| Лети, лети, лети высоко
|
| Hennes mamma sa att livet är en promenad skona kommer bli utslitna så gå dit du
| Ее мать сказала, что жизнь - это прогулка, обувь изнашивается, так что иди туда, куда хочешь.
|
| hellst vill va
| желательно быть
|
| Träden är nakna hon skrattar högt så stjärnorna vaknar | Деревья голые, она смеется так громко, что звезды просыпаются |
| Hon är en livlig astronaut som flyger bland pappersdrakar
| Она живой астронавт, который летает среди бумажных змеев.
|
| Sanningen är i min nyckelpiga
| Правда в моей божьей коровке
|
| Den nyckeln gör oss fria sa hennes bror sekunder innan han tvingades ut att
| «Этот ключ освобождает нас», — сказал ее брат за секунду до того, как его вытолкнули.
|
| kriga
| война
|
| Mammas mamma sa hotfullt till sin om samma svar
| Мать матери угрожающе сказала ей примерно такой же ответ
|
| Sikta mot himmlen älskling, så ser jorden till att du landar bra
| Цельтесь в небо, детка, и земля позаботится о том, чтобы вы удачно приземлились
|
| Solen skiner inte idag
| Сегодня не светит солнце
|
| Men resten av naturen ler så underbart tillbaks
| Но остальная природа так чудесно улыбается в ответ
|
| Så fåglen stannar inne idag
| Итак, сегодня птицы остаются внутри
|
| Hon stannar på sitt rum tills båda vingarna blir bra
| Она остается в своей комнате, пока оба крыла не выздоровеют.
|
| (sen ska hon)
| (тогда она будет)
|
| Flyga flyga flyga högt
| Лети, лети, лети высоко
|
| (sen ska hon)
| (тогда она будет)
|
| Flyga flyga flyga högt
| Лети, лети, лети высоко
|
| Hennes syster sa, att hon va tyst som barn
| Ее сестра сказала, что она была тихой, как ребенок
|
| Världen är ett evigt drogrus så håll ett nyktert jag
| Мир - это вечный наркотический запой, так что оставайся трезвым
|
| Förbli att lyssna att alltid på vad rycktet sa
| Всегда слушайте, что сказал придурок
|
| Det finns inget perfekt, så stannar kvar vi bygger bra
| Идеального не бывает, так что оставайтесь рядом, мы строим хорошо
|
| Solen skiner inte idag
| Сегодня не светит солнце
|
| Men resten av naturen ler så underbart tillbaks
| Но остальная природа так чудесно улыбается в ответ
|
| Så fåglen stannar inne idag
| Итак, сегодня птицы остаются внутри
|
| Hon stannar på sitt rum tills båda vingarna blir bra
| Она остается в своей комнате, пока оба крыла не выздоровеют.
|
| (sen ska hon)
| (тогда она будет)
|
| Flyga flyga flyga högt
| Лети, лети, лети высоко
|
| (sen ska hon)
| (тогда она будет)
|
| Flyga flyga flyga högt | Лети, лети, лети высоко |