Перевод текста песни Jag vill ha - Fronda

Jag vill ha (оригинал)

Jag vill ha
En bil som är så fet att det krävs två filer för att köra fram
Jag vill ha
Senaste modellen på allting, japp allting bara för jag kan
Jag vill ha
En tv som är så stor att grannstaden hör den ibland
Jag vill ha
En klocka som ser ut som ett brunnslock fastspännt runt min hand
Jag vill ha
Ett hus så stort att grannens ser ut som en enkel friggebod
Jag vill ha
En chaufför som kör mig vart jag vill och putsar mina skor
Jag vill ha
Liv-vakter som patrullerar runt tomten och min pool
Jag vill ha
Så mycket pengar att jag skulle kunna slå ihjäl nån med min plånbok
Så ge mig allt jag vill ha, jag menar allt jag vill ha, serverat på ett
silverfat annars får det va
Så ge mig allt jag vill ha, jag menar allt jag vill ha
Jag strippar dig på allting som du har
Jag vill ha
Champange som kranvatten och en diamant tratt i slasken
Jag vill ha
Ett flygplan på min tomt som flyger mig till och från macken
Jag vill ha
En flygel som är så stor att satellit bilderna blir panorama
Jag vill ha
En hall i varje rum där en receptionist filar naglarna
Jag vill ha
En massa ja människor runt mig som applåderar när jag öppnar munnen
Jag vill ha
En personalavdelning som som kallar mig ers majestät eller kungen
Jag vill ha
En till chaufför som kör mig till chauffören och stryker mina skjortor
Jag vill ha
Någon som kan bära mina sakerhela tiden så jag slipper vara vaken
Så ge mig allt jag vill ha, jag menar allt jag vill ha, serverat på ett
silverfat annars får det va
Så ge mig allt jag vill ha, jag menar allt jag vill ha
Jag strippar dig på allting som du har
Jag vill inte ha en jag vill ha mycket mer
Jag vill ha det du har fast lite fler
Jag vill kunna plocka på mig allt jag ser
Och ger du mig det snälla ge mig mer
Jag vill ha
Att vartenda andetag jag tar ska påverka börsen idag
Jag vill ha
När jag andas in går den ner men när jag andas ut går den upp spikrakt
Jag vill ha
En mur runt huset flera tusen meter upp till slutet
Jag vill ha
Ett rykte som gör att snuten ringer till mig för att dubbel kolla beslutet
Jag vill ha
Tänder med mer karat än din längd fast upphöjt i 25
Jag vill ha
Fälgar som traktordäck fast gummit är mer värt än…
Jag vill ha
En veranda som gränsar till norge och finland som går runt borgen
Jag vill ha
Allt jag pekar på men jag vet att det aldrig kommer hända så
Så ge mig allt jag vill ha, jag menar allt jag vill ha, serverat på ett
silverfat annars får det va
Så ge mig allt jag vill ha, jag menar allt jag vill ha
Jag strippar dig på allting som du har
Jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag
vill ha
Jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag vill ha jag
vill ha

(перевод)

Я хочу
Автомобиль такой толстый, что для обгона требуется две полосы
Я хочу
Последняя модель на все, да все только потому, что я могу
Я хочу
Телевизор такой большой, что соседний город иногда его слышит
Я хочу
Часы, похожие на крышку колодца, надетые на мою руку.
Я хочу
Дом такой большой, что соседний выглядит как простой сарай
Я хочу
Водитель, который возит меня, куда я хочу, и чистит мои ботинки
Я хочу
Спасатели патрулируют территорию и мой бассейн
Я хочу
Так много денег, что я мог бы убить кого-нибудь своим кошельком
Так что дайте мне все, что я хочу, я имею в виду все, что я хочу, подается в одном
серебряная тарелка, иначе все будет хорошо
Так что дай мне все, что я хочу, я имею в виду все, что я хочу
Я лишу тебя всего, что у тебя есть
Я хочу
Шампанское как водопроводная вода и бриллиантовая воронка в слякоти
Я хочу
Самолет на моем участке, который доставляет меня в продуктовый магазин и обратно
Я хочу
Крыло настолько большое, что спутниковые снимки становятся панорамами
Я хочу
Коридор в каждой комнате, где администратор подпиливает ногти.
Я хочу
Многие люди вокруг меня аплодируют, когда я открываю рот
Я хочу
Отдел кадров, который называет меня вашим величеством или королем
Я хочу
Другой водитель, который подвозит меня к водителю и гладит мои рубашки
Я хочу
Кто-то, кто может носить мои вещи все время, чтобы мне не приходилось бодрствовать
Так что дайте мне все, что я хочу, я имею в виду все, что я хочу, подается в одном
серебряная тарелка, иначе все будет хорошо
Так что дай мне все, что я хочу, я имею в виду все, что я хочу
Я лишу тебя всего, что у тебя есть
Я не хочу одного, я хочу намного больше
Я хочу то, что у тебя есть, но еще немного
Я хочу быть в состоянии подобрать все, что я вижу
И если вы дадите мне это, пожалуйста, дайте мне больше
Я хочу
Что каждый вздох повлияет на фондовый рынок сегодня
Я хочу
Когда я вдыхаю, он идет вниз, но когда я выдыхаю, он поднимается вверх.
Я хочу
Стена вокруг дома несколько тысяч метров до конца
Я хочу
Слух, из-за которого полицейский звонит мне, чтобы перепроверить решение.
Я хочу
Зубы на большее количество каратов, чем ваш рост, приподняты на 25
Я хочу
Диски как тракторные покрышки, но резина стоит дороже…
Я хочу
Крыльцо на границе с Норвегией и Финляндией, огибающее замок.
Я хочу
Все, на что я указываю, но я знаю, что этого никогда не произойдет
Так что дайте мне все, что я хочу, я имею в виду все, что я хочу, подается в одном
серебряная тарелка, иначе все будет хорошо
Так что дай мне все, что я хочу, я имею в виду все, что я хочу
Я лишу тебя всего, что у тебя есть
я хочу я хочу я хочу я хочу я хочу я хочу я
хочу
я хочу я хочу я хочу я хочу я хочу я хочу я
хочу