Перевод текста песни Samma människor - Fronda

Samma människor (оригинал)

Han som var på ettan är på tvåan idag
Han sjunger eller kommenterar frågor och svar
Så, jag behöver inte säga namnet till barn
Men dom är kända för att va kända ja det står i min rad
Så, har kanalerna så dålig fantasi att
Man ser samma trötta människor som bara byter plats
Gå igen väggar, leker lekar, sjunger sånger
Nu ska alla laga mat men ingen kan vi vet ju om det
Hur många hem i Sverige kan man göra om
Har familjen ingen egen vilja kan man ropa «kom nu!»
Jag tänker frågesport, tänker på debatt-program
Borde göra debatt-program när tiden räcker till ibland
Ref
Jag ser samma människor på varje tv-kanal
(Samma människor på varje tv-kanal)
Bonde söker fru, singelmamma söker du
Människor behöver hjälp med allt idag det är sinnessjukt
Och du blir vad du äter, är du tjock, skippa de
Hur kan man tro på detta program när chefen själv är ganska (FET, FET, FET, FET!
Jag tycker om program där folk får betalt o tycka
Som jag gör nu men skatteverket gillar visst att knycka
På tal om skatteverket, har ni sett på lyxfällan?
Finns dom människorna på riktigt här i Sverige, snälla
För dom blir glada när dom lär sig mellanstadie-matte:
Inga pengar kan du inte handla med ditt jävla arsel!
Och reklamen dödar mig den kommer stup i kvarten
Du vet, gå på toa, ut i köket, koka kaffe
Ref
Jag ser samma människor på varje tv-kanal
(Samma människor på varje tv-kanal)
Herregud, har du sett sanningens ögonblick?
Ta samma människor, planera vilken död dom fick
Få, få, skulle kanske kunna ha
Dom finns på riktigt alltså, shit det här är underbart!
Älskar debatten när han som ställer frågan
Kollar ner på pappret, låtsas lyssna på han
Och dom visar samma filmer med en månads mellanrum
Vadå har folket glömt det efter en månad, fan är du dum?
Ref
Jag ser samma människor på varje tv-kanal
(Samma människor på varje tv-kanal)
(Samma människor på varje tv-kanal) X4
(Varje tv-kanal…)
(Samma människor på varje tv-kanal.)

Samma människor (перевод)

Тот, кто был номером один, сегодня номер два
Он поет или комментирует вопросы и ответы
Так что мне не нужно говорить имя детям
Но они знамениты тем, что знамениты, да это по моему
Значит, у каналов настолько бедная фантазия, что
Вы видите таких же уставших людей, которые просто меняются местами
Ходите по стенам, играйте в игры, пойте песни
Теперь все должны готовить, но никто не может, мы знаем об этом
Сколько домов в Швеции можно реконструировать
Если у семьи нет своей воли, они могут крикнуть «давай!»
Я думаю о викторинах, я думаю о дискуссионных программах
Должны делать программы дебатов, когда позволяет время, иногда
Ссылка
Я вижу одних и тех же людей на каждом телеканале
(Одни и те же люди на каждом телеканале)
Фермер ищет жену, мать-одиночка ищет тебя
Людям нужна помощь во всем, в эти дни это безумие
И ты становишься тем, что ты ешь, если ты толстый, пропусти их
Как можно верить в эту программу, когда сам босс совсем (ЖИРНЫЙ, ЖИРНЫЙ, ЖИРНЫЙ, ЖИРНЫЙ!
Мне нравятся шоу, где людям платят за лайки
Как и сейчас, но налоговая служба любит возиться
Говоря о IRS, ребята, вы видели ловушку роскоши?
Эти люди действительно существуют здесь, в Швеции, пожалуйста?
Потому что они будут счастливы, когда будут изучать математику в средней школе:
Нет денег, которыми ты не сможешь торговать со своей чертовой задницей!
И реклама меня убивает, она снижается каждый квартал
Знаешь, иди в ванную, иди на кухню, сделай кофе
Ссылка
Я вижу одних и тех же людей на каждом телеканале
(Одни и те же люди на каждом телеканале)
Боже мой, ты видел момент истины?
Возьмите тех же людей, спланируйте, какую смерть они получили
Немногие, немногие, возможно, могли бы
Так что они существуют на самом деле, черт возьми, это прекрасно!
Люблю дебаты, когда он тот, кто задает вопрос
Глядя на бумагу, делая вид, что слушаю его
И они показывают одни и те же фильмы каждый месяц
Что народ забыл за месяц, блин ты тупой?
Ссылка
Я вижу одних и тех же людей на каждом телеканале
(Одни и те же люди на каждом телеканале)
(Одни и те же люди на каждом телеканале) X4
(Каждый телеканал…)
(Одни и те же люди на каждом телеканале.)