| Esta es otra manera de que escucheis jazz…
| Это еще один способ послушать джаз…
|
| Muchos raperos sin flow dicen que tienen mucho flow
| Многие рэперы без флоу говорят, что у них много флоу
|
| Porque realmente lo que quieren es usar la palabra flow
| Потому что на самом деле они хотят использовать слово «поток».
|
| Tekafrán va mas allá de demostrar todo ese flow
| Tekafrán выходит за рамки демонстрации всего этого потока
|
| Porque hablo de centrales nucleares como Kase. | Потому что я говорю об атомных электростанциях типа Касе. |
| O
| ЛИБО
|
| Mis pies son grandes como Sasquatch
| Мои ноги большие, как снежный человек
|
| Increíble, formidable, grandioso como un regalo de pascuas
| Невероятный, грозный, отличный как пасхальный подарок
|
| Rap por tierra o por mar, mezcla’o barras al final
| Рэп по суше или по морю, микс или бары в конце
|
| Ponme a prueba de que llueva el hardcore rap terminal
| Испытай меня дождем, хардкорный рэп-терминал
|
| Que en realidad sé muchas mas cosas pero estas no las comparto
| Что на самом деле я знаю гораздо больше вещей, но не разделяю их
|
| Tan solo conmigo mismo cuando estoy solo en mi cuarto
| Так наедине с собой, когда я один в своей комнате
|
| Que yo soy un científico, un estudioso de las mentes
| Что я ученый, изучающий умы
|
| Ahora a ti te pediría que por favor a nadie se lo cuentes
| Теперь я бы попросил вас, пожалуйста, никому не говорите
|
| Que mentir es divertido y más si lo sacas por la prensa
| Эта ложь забавна, и даже больше, если вы вытащите ее из прессы.
|
| Vende mas, acierta siempre con lo que la gente cree o piensa
| Продавайте больше, всегда попадайте во что люди верят или думают
|
| Que las palabras de verdad no son hermosas como rosas
| Что слова правды не прекрасны, как розы
|
| Que las palabras hermosas acaban siendo siempre falsas
| Эти красивые слова всегда оказываются фальшивыми
|
| Los sabios de verdad nunca presumen de eruditos
| Истинно мудрые никогда не хвастаются своей ученостью
|
| Si tú presumes de ser sabio al final serás muy chiquitito, co | Если ты возомнил себя мудрым, в конце концов ты будешь очень маленьким, как |
| Como un punto, ya se complique el asunto
| По сути дело уже сложное
|
| Una línea se hace cuando hay tres o más puntos juntos
| Линия создается, когда есть три или более точек вместе
|
| Aquí el primer punto no midáis mas el diámetro
| Здесь первая точка больше не измеряет диаметр
|
| Dar paso ahora el siguiente para hacer consecutiva esta línea
| Теперь уступите место следующему, чтобы сделать эту строку последовательной
|
| Punto por punto haya fuerte unificación
| Пункт за пунктом существует сильная унификация
|
| El rap más hardcore Zaragoza y Torrejón
| Самый хардкорный рэп Сарагоса и Торрехон
|
| Seguido el punto, con vohotros el segundo punto
| Следуя за точкой, с вами вторая точка
|
| Sin ir de micropunto, cojo el micro y punto
| Не переходя на микропойнт, беру микро и поинт
|
| Le cogí el punto a esto y desde entonces juntos
| Я понял это и с тех пор вместе
|
| Calculo cuatro es el computo a base
| Я рассчитываю, что четыре - это базовое вычисление
|
| De gritos y ahuracanados Hate abrióse paso
| Из криков и ураганов Ненависть пробивалась
|
| Estilo liso y laso pero resultón al fin y al cabo
| Гладкий и стиль ласо, но все-таки получилось
|
| Ahora cuidado cual clavo en clave de humor
| Теперь будьте осторожны, какой гвоздь в юморе
|
| Desgastado mi esófago
| Изношенный мой пищевод
|
| Hacedme feliz y quitarme esta triste careta
| Сделай меня счастливым и сними эту грустную маску
|
| Quitadme penas a base de pene en tu uretra, nena
| Забери мои печали пенисом в своей уретре, детка
|
| Hay que ver lo que se hace con lo que se mea
| Вы должны видеть, что делается с тем, что злит
|
| Desfogue fisiológico y sexual dos en uno, entrepierna
| Физиологическая и сексуальная разрядка два в одном, промежность
|
| Colmé mi vaso de gotas, en el hundí mi flota
| Я наполнил свой стакан каплями, в нем я утопил свой флот
|
| Y así pille melopea
| И так лови мелопею
|
| De ayer no me acuerdo de nada
| Я ничего не помню со вчерашнего дня
|
| De hoy no me acordaré mañana
| я не вспомню завтра
|
| Cadena de días, de mente insana
| Цепь дней безумного ума
|
| Pronunciar bien el nombre de una vez por todas | Произнесите имя правильно раз и навсегда |
| Yuen Hsiao Tien, aprendéoslo ya
| Юэнь Сяо Тиен, узнай это сейчас
|
| Entre lo que destaca, yo destaco
| Среди того, что выделяется, я выделяю
|
| No estamos aquí de paso
| Мы здесь не проезжаем
|
| Dejamos huella de grandes zapatos
| Мы оставили следы отличной обуви
|
| Es mi partida y no miro con quien
| Это моя игра и я не смотрю с кем
|
| Ni contra quien
| ни против кого
|
| Pero tu si sabes que soy quien
| Но ты знаешь, что я тот, кто
|
| No faltan anfitriones, ni apuestas, ni consumiciones
| Нет недостатка ни в хозяевах, ни в ставках, ни в напитках
|
| Ni chicas sentadas en sillones
| Нет девушек, сидящих на креслах
|
| El público susurra su mejor jugada, pero
| Публика шепчет о его лучшей игре, но
|
| Cualquier jugada ya estaba pensada
| Любой ход уже продуман
|
| Así mastico un chicle mientras hago mi mejor cálculo
| Вот так я жую жвачку, пока делаю свои лучшие расчеты
|
| Salvar un obstáculo y aportar espectáculo
| Преодоление препятствия и обеспечение шоу
|
| Soy el tercer punto de los cuatro
| Я третья точка из четырех
|
| Y cada dos por tres hay quien quiere un uno contra uno conmigo
| И через каждые два на три есть желающие один на один со мной
|
| Hay silencio en la sala, muevo mi ficha
| В комнате тишина, я двигаю свою фишку
|
| Y el público aplaude mi métrica y mi aritmética
| И публика аплодирует моей метрике и моей арифметике
|
| Pienso en primera persona
| думаю от первого лица
|
| No me fio de nadie y sospecho de todos
| Я никому не доверяю и всех подозреваю
|
| Todos conocemos historias de una derrota, suspiro
| Мы все знаем истории поражений, вздох
|
| Otros tienen argumentos para pegarse un tiro
| У других есть аргументы, чтобы застрелиться
|
| Mis colegas no bailan solo dicen que sí
| Мои коллеги не танцуют, они просто говорят да
|
| Tus colegas no bailan solo dicen que sí
| Твои коллеги не танцуют, они просто говорят да
|
| Soy un fijo en tu casset
| Я приспособление в вашей кассете
|
| Un tema de conversación en internet
| Тема для разговора в интернете
|
| Burbuja Freixenet
| Пузырь Фрейксенет
|
| Hemos vuelto a manchar la alfombra
| Мы снова испачкали ковер
|
| Hemos pisado tus zapatos a mala sombra | Мы наступили на ваши туфли в плохой тени |
| Línea de cuatro son Doble V con Frank-T son, son, son
| Четвертая линия - это Double V с Frank-T, являются, являются, являются
|
| El bofetón de sopetón de los que son de Torrejón
| Внезапная пощечина тех, кто из Торрехона
|
| De los que juegan con la presión del campeón
| Из тех, кто играет с напором чемпиона
|
| Competición est non, expón tu son
| Соревнования нет, разоблачи своего сына
|
| No copio solo jodo bombos con condón
| Я не копирую, я просто трахаю шумиху с презервативом
|
| -Ton ton
| -тонна тонна
|
| -¿Quién es?
| -Кто это?
|
| -Hip Hop, ¿te vienes?
| -Хип-хоп, ты идешь?
|
| Unos hacen canciones, otros pintan trenes
| Одни сочиняют песни, другие рисуют поезда
|
| Otros bailan con frenesí
| Другие танцуют с безумием
|
| Yo quise ser MC
| Я хотел быть МС
|
| Mas por prestigio que por beneficio estoy aquí
| Я здесь больше для престижа, чем для пользы
|
| -Pasión, hardcore sin compasión
| -Страсть, хардкор без сострадания
|
| Por los B-boys para los DJs tengo un compromiso
| Для B-boys для ди-джеев у меня есть обязательство
|
| Kase.O actuó con desición
| Kase.O действовал решительно
|
| Desde que «Trae ese ron» fue la canción, john
| Поскольку песней была "Bring That Rum", Джон
|
| Ajá, vengo a demostraros que los celos de los otros son fundados porque son
| Ага, я пришел показать вам, что зависть других основана на том, что они
|
| unos pajeros
| какие-то придурки
|
| Son raros, yo si vine a honrar a los oyentes
| Они редки, я пришел почтить слушателей
|
| Desde aqui a Colombia chico reúno gente
| Отсюда в Колумбию, мальчик, я собираю людей
|
| En torno al horno que formo te informo
| Вокруг печи, которую я формирую, я сообщаю вам
|
| Allá donde vamos reclaman nuestro retorno
| Куда бы мы ни пошли, они требуют нашего возвращения
|
| El micro es mi adorno idiota, estoy en forma
| Микрофон - мое идиотское украшение, я в форме
|
| Tu crítica estorba subnormal
| Ваша критика беспокоит субнормальное
|
| Mi rap esta en la calle
| Мой рэп на улице
|
| Es para que lo escuches
| Это для вас, чтобы услышать
|
| Si puede ser con porros
| Если это может быть с суставами
|
| Cuando vayas to' forro de Four Roses
| Когда вы идете на подкладку «Четыре розы»
|
| Si puede ser cuando pintes, cuando pinches | Если это может быть, когда вы рисуете, когда вы нажимаете |