| Déjame cien pavos, déjame pa gasolina
| Оставь мне сто баксов, оставь мне бензин
|
| Deja que me quiten todo, déjame estar en la ruina
| Пусть они заберут у меня все, пусть я разорюсь
|
| Déjame sin nada, que no quede ni el azúcar
| Оставь меня ни с чем, что нет даже сахара
|
| Cuando me hayan embargao que me quiten lo bailao
| Когда они наложили на меня эмбарго, они берут это у меня, я танцевал это
|
| El banco amenazándome por cuotas atrasadas
| Банк угрожает мне за просроченные платежи
|
| Mi mente les dispara en barricadas llamaradas
| Мой разум стреляет в них пылающими баррикадами
|
| Quizá vaya a la cárcel, ahí también comen
| Я могу попасть в тюрьму, там тоже едят
|
| Baby mándame una foto por WhatsApp de esas que ponen
| Детка, пришли мне фото по WhatsApp тех, что они поставили
|
| «Se han devaluado mis deseos, ya tenerlos es derroche
| «Мои желания обесценились, и иметь их расточительно
|
| Hoy solo aspiro a que se llene el depósito del coche»
| Сегодня я стремлюсь только заправить бак автомобиля »
|
| Menudo fiestón cuatro días de gasolina
| Какая вечеринка четыре дня бензина
|
| Voy a vender mi piel en una esquina
| Я собираюсь продать свою кожу в углу
|
| Si a la felicidad le han puesto cara de barriga
| Если они дали счастье живот лицом
|
| No pienses en quitarte peso, que fatiga
| Не думай о похудении, какая усталость
|
| La felicidad es invisible cuando está justo delante
| Счастье невидимо, когда оно прямо перед тобой
|
| La eclipsa aquella rubia a quien deseamos como amante
| Она затмевает ту блондинку, которую мы желаем как любовника
|
| Que capacidad de romper siempre corazones
| Какая способность всегда разбивать сердца
|
| De firmarlo todo sin leer bien las condiciones
| Подписать все, не прочитав условия хорошенько
|
| Se ha comprometido usted así que nunca falle a la entidad
| Вы скомпрометировали себя, поэтому никогда не подводите сущность
|
| Pagar es prioridad
| оплата в приоритете
|
| Déjame cien pavos, déjame pa gasolina
| Оставь мне сто баксов, оставь мне бензин
|
| Deja que me quiten todo, déjame estar en la ruina
| Пусть они заберут у меня все, пусть я разорюсь
|
| Déjame sin nada, que no quede ni el azúcar | Оставь меня ни с чем, что нет даже сахара |
| Cuando me hayan embargao que me quiten lo bailao
| Когда они наложили на меня эмбарго, они берут это у меня, я танцевал это
|
| Págate una ronda 30 tíos hoy de farra
| Заплатите себе около 30 парней сегодня на вечеринке
|
| La fiesta innegociable, nunca hay paro en una barra
| Сторона, не подлежащая обсуждению, в баре никогда не бывает забастовки.
|
| Un euro con cincuenta pa`pasar las vacaciones
| Один евро и пятьдесят, чтобы провести отпуск
|
| Un euro con cincuenta y a escribir buenas canciones
| Один евро пятьдесят и писать хорошие песни
|
| Dispara de una vez y déjame sin negra y blanca
| Стреляй сразу и оставь меня без черно-белого
|
| Embárgame la sangre y aliméntale a la banca
| Наполни мою кровь и скорми ее в банк.
|
| Dejarme sin los brazos, sin las trancas sin barrancas
| Оставив меня без рук, без решеток, без оврагов
|
| Y llevaros mi automóvil que ¡por cierto! | И, кстати, возьми мою машину! |
| Ya ni arranca
| это даже не начинается
|
| Que firmen, que lo firmen
| Пусть подпишут, пусть подпишут
|
| Os pongo al día todo y financiado con el crimen
| Я все обновляю и финансирую криминал
|
| Escucha como de placer gimen
| Слушай, как они стонут от удовольствия
|
| Escucha como aplauden cuando firmo por que dejo que me timen
| Услышьте, как они хлопают, когда я подписываю, потому что я позволил им сорвать меня
|
| Y es que por ti, haría lo que sea, lo haría hasta por dinero
| И это то, что для тебя я бы сделал все, даже за деньги
|
| Es justo lo que quiero
| Это именно то, что я хочу
|
| Llevaros mi casa y de regalo mis calzones
| Возьми мой дом и мои трусики в подарок
|
| Pero no permitiré que os quedéis con mis canciones
| Но я не позволю тебе оставить мои песни
|
| Déjame cien pavos, déjame pa gasolina
| Оставь мне сто баксов, оставь мне бензин
|
| Deja que me quiten todo, déjame estar en la ruina
| Пусть они заберут у меня все, пусть я разорюсь
|
| Déjame sin nada, que no quede ni el azúcar
| Оставь меня ни с чем, что нет даже сахара
|
| Cuando me hayan embargao que me quiten lo bailao | Когда они наложили на меня эмбарго, они берут это у меня, я танцевал это |