Перевод текста песни Haiku - Franco Battiato

Haiku - Franco Battiato
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Haiku, исполнителя - Franco Battiato. Песня из альбома Shadow, Light, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.02.2003
Лейбл звукозаписи: EMI, Hemisphere
Язык песни: Итальянский

Haiku

(оригинал)
Volano gli uccelli volano
Nello spazio tra le nuvole
Con le regole assegnate
A questa parte di Universo
Al nostro Sistema Solare
Aprono le ali
Scendono in picchiata
Atterrano meglio di aeroplani
Cambiano le prospettive al mondo
Voli imprevedibili ed ascese velocissime
Traiettorie impercettibili
Codici di geometria esistenziale
Migrano gli uccelli emigrano
Con il cambio di stagione
Giochi di aperture alari
Che nascondono segreti
Di questo sistema solare
Aprono le ali
Scendono in picchiata
Atterrano meglio di aeroplani
Cambiano le prospettive al mondo
Voli imprevedibili ed ascese velocissime
Traiettorie impercettibili
Codici di geometria esistenziale
Volano gli uccelli volano
Nello spazio tra le nuvole
Con le regole assegnate
A questa parte di Universo
Al nostro Sistema Solare

Хайку

(перевод)
Птицы летают
В пространстве между облаками
С назначенными правилами
В эту часть Вселенной
В нашу Солнечную систему
Они расправили крылья
Они пикируют
Они приземляются лучше, чем самолеты
Взгляды на мир меняются
Непредсказуемые полеты и очень быстрые подъемы
Неслышимые траектории
Коды экзистенциальной геометрии
Птицы мигрируют мигрируют
Со сменой сезона
Игры размах крыльев
Которые скрывают секреты
Из этой солнечной системы
Они расправили крылья
Они пикируют
Они приземляются лучше, чем самолеты
Взгляды на мир меняются
Непредсказуемые полеты и очень быстрые подъемы
Неслышимые траектории
Коды экзистенциальной геометрии
Птицы летают
В пространстве между облаками
С назначенными правилами
В эту часть Вселенной
В нашу Солнечную систему
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Amore Che Vieni, Amore Che Vai 1999
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Ruby Tuesday 2005
Radio Varsavia 2010
Com'è profondo il mare ft. Pia, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Prospettiva Nevski 1981
Segnali Di Vita 1981
El Cuidado 1997
De Paso 1997
L'Era Del Cinghiale Bianco 2022
Chan-Son Egocentrique 1985
Stranizza D'Amuri 2022
La Stagione Dell'Amore 2022
Povera Patria ft. Astarte Orchestra Of London, Ambrosia Singers Of London 2003
A La Memoria De Giulia 1997
Mesopotamia 2005
Magic Shop 2010
La Estaciòn De Los Amores 1985
Up Patriots To Arms 1981

Тексты песен исполнителя: Franco Battiato