Перевод текста песни Segnali Di Vita - Franco Battiato

Segnali Di Vita - Franco Battiato
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Segnali Di Vita, исполнителя - Franco Battiato.
Дата выпуска: 20.09.1981
Язык песни: Итальянский

Segnali Di Vita

(оригинал)
Il tempo cambia molte cose nella vita
Il senso, le amicizie, le opinioni
Che voglia di cambiare che c'è in me
Si sente il bisogno di una certa evoluzione
Sganciata dalle regole comuni
Da questa falsa personalità
Segnali di vita nei cortili e nelle case all’imbrunire
Le luci fanno ricordare
Le meccaniche celesti
Rumori che fanno sottofondo per le stelle
Lo spazio cosmico si sta ingrandendo
E le galassie si allontanano
Ti accorgi di come vola bassa la mia mente?
E' colpa dei pensieri associativi
Se non riesco adesso a stare qui
Segnali di vita nei cortili e nelle case all’imbrunire
Le luci fanno ricordare
Le meccaniche celesti
Le luci fanno ricordare
Le meccaniche celesti
(перевод)
Время меняет многое в жизни
Смысл, дружба, мнения
Какое желание изменить это во мне
Нужна определенная эволюция
Отвык от общих правил
От этой ложной личности
Признаки жизни во дворах и домах в сумерках
Огни заставляют вас вспомнить
Небесная механика
Шумы, которые создают фон для звезд
Космос становится больше
И галактики удаляются
Вы замечаете, как низко летит мой разум?
Виной тому ассоциативные мысли
Если я не могу остаться здесь прямо сейчас
Признаки жизни во дворах и домах в сумерках
Огни заставляют вас вспомнить
Небесная механика
Огни заставляют вас вспомнить
Небесная механика
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Amore Che Vieni, Amore Che Vai 1999
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Ruby Tuesday 2005
Radio Varsavia 2010
Com'è profondo il mare ft. Pia, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Prospettiva Nevski 1981
El Cuidado 1997
De Paso 1997
L'Era Del Cinghiale Bianco 2022
Chan-Son Egocentrique 1985
Stranizza D'Amuri 2022
La Stagione Dell'Amore 2022
Povera Patria ft. Astarte Orchestra Of London, Ambrosia Singers Of London 2003
A La Memoria De Giulia 1997
Mesopotamia 2005
Magic Shop 2010
La Estaciòn De Los Amores 1985
Up Patriots To Arms 1981
El Animal 2005

Тексты песен исполнителя: Franco Battiato