Перевод текста песни I Don't Have Anything/The Gate - Foxygen

I Don't Have Anything/The Gate (оригинал)

I don’t have anything left to give you now
I see the people asleep on the rocks
I’ve got a friend now but he never talks
Hey, Mister Robertson, don’t say that it’s true
I put my whole head whole within it
Within it the whole head in the hole
Hey, Mister Bryan, yeah
I bought some cereal but forgot to buy milk
I’ve got my eyes
Hey, Mister Robertson, don’t say that it’s true for him
No one will see me as long as I’m still
I saw you right there up on Mockingbird Hill
But it seems so unlikely, it seems too good to be true
That the one she revealed was exactly like you
When the man comes
I don’t have anything
I don’t, I don’t have anything left to give you now
I don’t, no, I don’t have anything left to give you now
Wait by the gate
Look for the stone
Follow the road that leads
All the visions of children in the trees
When the man comes
Wait by the gate
Crack the stone
When the man comes
Angels in the sky
They shoot through the moon
Crack the stone back to you

(перевод)

Мне больше нечего тебе дать
Я вижу людей, спящих на скалах
У меня есть друг, но он никогда не разговаривает
Эй, мистер Робертсон, не говорите, что это правда
Я вложил в него всю свою голову
В ней вся голова в дырке
Эй, мистер Брайан, да
Я купил хлопья, но забыл купить молоко
у меня есть глаза
Эй, мистер Робертсон, не говорите, что это правда для него
Никто не увидит меня, пока я все еще
Я видел тебя прямо там, на холме Пересмешника.
Но это кажется таким маловероятным, кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой.
Что тот, кого она показала, был точно таким же, как ты
Когда мужчина приходит
у меня ничего нет
Я не знаю, мне больше нечего тебе дать
У меня нет, нет, мне больше нечего тебе дать
Подождите у ворот
Ищите камень
Следуйте по дороге, которая ведет
Все видения детей на деревьях
Когда мужчина приходит
Подождите у ворот
Взломать камень
Когда мужчина приходит
Ангелы в небе
Они стреляют сквозь луну
Взломать камень обратно к вам