Перевод текста песни Flag at Half-Mast - Foxygen

Flag at Half-Mast (оригинал)

I am counting on you
I am counting on you
And all the dumb things that we do
I’m gonna fly my flag at half-mast
I said, ha, uh
Flying high
Yeah, you know 'cause I’m so fly I’m up in the sky
But I always crash in the ocean
Fly my flag at half-mast
You know I, I’m gonna fly my flag at half-mast
(Fly my flag at half-mast)
I am counting on you
I, I wanna tell you 'bout something
Everyone’s like, «Something, something, something»
Talking all the time
Flying high
Rock and roll (Rock and roll)
In my soul
Jesus Christ (Jesus Christ)
Fly my flag at half-mast 'cause he died for my sins
So I’ma fly my flag at half-mast, yeah, ha
I wanna tell you 'bout something (Something)
Always crashing in the ocean
She’s so fly, she blows my mind
But she ain’t got any notion of who I am
She surely don’t listen to Foxygen
You do the things you’re gonna do
But I, I’m gonna fly my flag at half-mast

Флаг на полумачте (перевод)

я рассчитываю на тебя
я рассчитываю на тебя
И все глупости, которые мы делаем
Я подниму свой флаг приспущенным
Я сказал, ха, э
Летать высоко
Да, ты знаешь, потому что я так летаю, я в небе
Но я всегда разбиваюсь в океане
Развеваю мой флаг приспущенным
Ты знаешь, я подниму свой флаг приспущенным
(Поднимите мой флаг приспущенным)
я рассчитываю на тебя
Я, я хочу тебе кое о чем рассказать
Все такие: «Что-то, что-то, что-то»
Говорить все время
Летать высоко
Рок-н-ролл (Рок-н-ролл)
В моей душе
Иисус Христос (Иисус Христос)
Поднимите мой флаг приспущенным, потому что он умер за мои грехи
Так что я буду поднимать свой флаг приспущенным, да, ха
Я хочу тебе кое о чем рассказать (о чем-то)
Всегда терпит крах в океане
Она такая летучая, она сводит меня с ума
Но у нее нет никакого представления о том, кто я
Она точно не слушает Foxygen
Вы делаете то, что собираетесь делать
Но я, я подниму свой флаг приспущенным