Перевод текста песни The Thing Is - Foxygen

The Thing Is (оригинал)

Hey, hey, hey now
Woo!
Yeah
Uh
Well, I’m so bad I must be wanted by the FBI, yeah
I’m an America’s top ten most wanted list-type of guys, yeah
'Cause I’m just cool like that, yeah
Yeah, I’m a winner
Yeah, I’m a winner
I’m a winner and you know that it’s true, yeah
Yeah, I’m a winner, five-piece chicken dinner
Yeah, I’m a winner and you know that it’s true
But the thing is
It’s never easy being lonely
The thing is
It’s never easy being a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely boy
Woo!
Yeah, yeah
Well, I got a bag to blow and a brand new medical card
I must be driving towards success but I can’t find the keys to my car
Even if, even if
Even if everyone’s a winner
You’re gonna get lonely
You’re gonna get lonely even if you’re a loner
The thing is
It’s never easy being lonely
The thing is
It’s never easy being a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely girl
The thing is, it’s never easy being lonely
The thing is it’s never easy being a lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
The thing is
The thing is
The only thing is

Дело В Том, Что (перевод)

Эй, эй, эй сейчас
Ву!
Ага
Эм-м-м
Ну, я такой плохой, что меня должно разыскивать ФБР, да
Я вхожу в десятку самых разыскиваемых парней в Америке, да
Потому что я просто крут, да
Да, я победитель
Да, я победитель
Я победитель, и ты знаешь, что это правда, да
Да, я победитель, куриный ужин из пяти частей
Да, я победитель, и ты знаешь, что это правда
Но дело в том
Быть одиноким никогда не бывает легко
Дело в том, что
Никогда не бывает легко быть одиноким, одиноким, одиноким, одиноким, одиноким мальчиком
Ву!
Ага-ага
Ну, у меня есть сумка, которую нужно взорвать, и новая медицинская карта.
Должно быть, я иду к успеху, но не могу найти ключи от своей машины
Даже если, даже если
Даже если все победители
Тебе будет одиноко
Тебе будет одиноко, даже если ты одиночка
Дело в том, что
Быть одиноким никогда не бывает легко
Дело в том, что
Никогда не легко быть одинокой, одинокой, одинокой, одинокой, одинокой девушкой
Дело в том, что никогда не бывает легко быть одиноким
Дело в том, что никогда не бывает легко быть одиноким, одиноким, одиноким, одиноким, одиноким
Дело в том, что
Дело в том, что
Единственное,