Перевод текста песни Weil du mehr willst - Fourty, PA Sports

Weil du mehr willst (оригинал)

Ich geh' meinen Weg, ich sollte hier steh’n
Nur für diese Nacht hast du mich im Griff
Seh' in dei’m Blick, dass du mich vermisst
Du weißt, ich muss weg, ich komm nicht zurück
Weil du mehr willst, weil du mehr willst, yeah-yeah
Peh
Ich hab' keine Zeit, ich bin unterwegs
Es tut mir leid, doch du musst versteh’n
Nie wieder Streit, wir beide war’n blind
Komm lass mich gehen, es macht kein’n Sinn
Weil du mehr willst, weil du mehr willst, yeah-yeah
Damals war’n wir immer broke (broke)
Hatten keinen Cent für Dope (Dope)
Nur wir beide in mei’m Zimmer, hab' immer gesagt, ich werd' groß
Ich hol' für dich die Million’n
Jetzt sind bessere Zeiten (ja)
Komm zu mir und lass uns grinden
Dreh' das Haze in meine Backwoods, Babe
Wenn du willst, dann kannst du bleiben, yeah, jaja
Nur für eine Nacht, muss morgen schon geh’n in andre Hotels
Ich ruf' dich zurück, irgendwann bald, dann könn'n wir uns seh’n
Du willst im Cabrio cruisen, Babe (yeah)
Ich weiß, du willst mehr, als dir zusteht, Babe
Doch tut mir leid, du musst jetzt, Babe, jaja
Mitternacht in meiner Suite, vergess' die Zeit, yeah
Cuban Link an meinem Ice, komm, check den Preis, yeah
Der kalte Flur riecht nach mei’m Kush, ich hoff' du weißt, yeah
Ich komm bald heim, ich komm bald heim
Ich geh' meinen Weg, ich sollte hier steh’n
Nur für diese Nacht hast du mich im Griff
Seh' in dei’m Blick, dass du mich vermisst
Du weißt, ich muss weg, ich komm nicht zurück
Weil du mehr willst, weil du mehr willst, yeah-yeah
Ich hab' keine Zeit, ich bin unterwegs
Es tut mir leid, doch du musst versteh’n
Nie wieder Streit, wir beide war’n blind
Komm lass mich gehen, es macht kein’n Sinn
Weil du mehr willst, weil du mehr willst, yeah-yeah
Es gibt nichts zu Bereden
Das mit uns zwei’n ist nicht richtig gewesen (nein)
Du brauchst mir nicht zu Vergeben
Hör auf zu Wein’n, warum fickst du mein Leben?
182 Tage im Jahr auf der Welt unterwegs, ich bin gar nicht mehr da
Mein Weg für PA, sie seh’n nur den Fame
Doch den zu hohen Preis dafür zahl' ich privat
Lass' die Schmerzen im Rauch aufgeh’n
Hör, wie Fans ein’n Countdown zähl'n
Viele, die zu meinem Traum aufsehen
Und du bist sauer, weil die Frauen drauf stehen, ja
Ich weiß, dass du grade zerbrichst (ich weiß)
Siehst die offenen Karten am Tisch (tzhe)
Ich wollte das Alles hier nicht (nein)
Doch die Welt draußen wartet auf mich
Ich geh' meinen Weg, ich sollte hier steh’n
Nur für diese Nacht hast du mich im Griff
Seh' in dei’m Blick, dass du mich vermisst
Du weißt, ich muss weg, ich komm nicht zurück
Weil du mehr willst, weil du mehr willst, yeah-yeah
Ich hab' keine Zeit, ich bin unterwegs
Es tut mir leid, doch du musst versteh’n
Nie wieder Streit, wir beide war’n blind
Komm lass mich gehen, es macht kein’n Sinn
Weil du mehr willst, weil du mehr willst, yeah-yeah

Потому что вы хотите больше (перевод)

Я иду своей дорогой, я должен стоять здесь
Ты схватил меня только на эту ночь
Видишь в твоих глазах, что ты скучаешь по мне
Ты знаешь, мне нужно идти, я не вернусь
Потому что ты хочешь большего, потому что ты хочешь большего, да-да
пэх
У меня нет времени, я в пути
Прости, но ты должен понять
Никогда больше не ссорьтесь, мы оба были слепы
Давай, отпусти меня, это не имеет никакого смысла.
Потому что ты хочешь большего, потому что ты хочешь большего, да-да
Тогда мы всегда были на мели (на мели).
Не было ни копейки на допинг (допинг)
Только мы вдвоем в моей комнате, я всегда говорил, что взрослею.
Я достану тебе миллион
Сейчас лучшие времена (да)
Подойди ко мне и давай помолчим
Бросьте эту дымку в мою глушь, детка
Если хочешь, то можешь остаться, да, да, да.
Только на одну ночь, завтра придется ехать в другие отели
Я перезвоню тебе в ближайшее время, тогда мы сможем увидеться
Ты хочешь путешествовать в кабриолете, детка (да)
Я знаю, ты хочешь большего, чем заслуживаешь, детка.
Но мне жаль, что ты должен сейчас, детка, да, да
Полночь в моем люксе, забудь о времени, да
Кубинская ссылка на моем льду, иди проверь цену, да
Холодный коридор пахнет моим Кушем, надеюсь, ты знаешь, да
Я скоро буду дома, я скоро буду дома
Я иду своей дорогой, я должен стоять здесь
Ты схватил меня только на эту ночь
Видишь в твоих глазах, что ты скучаешь по мне
Ты знаешь, мне нужно идти, я не вернусь
Потому что ты хочешь большего, потому что ты хочешь большего, да-да
У меня нет времени, я в пути
Прости, но ты должен понять
Никогда больше не ссорьтесь, мы оба были слепы
Давай, отпусти меня, это не имеет никакого смысла.
Потому что ты хочешь большего, потому что ты хочешь большего, да-да
Не о чем говорить
Это было неправильно с нами двумя (нет)
Вы не должны прощать меня
Перестань плакать, почему ты трахаешь мою жизнь?
Путешествую по миру 182 дня в году, меня там больше нет
Мой путь к ПА, они видят только славу
Но я плачу слишком высокую цену за это в частном порядке
Пусть боль поднимается в дыму
Послушайте, как фанаты отсчитывают обратный отсчет
Многие смотрят на мою мечту
И ты злишься, потому что женщинам это нравится, да
Я знаю, что ты расстаешься (я знаю)
Видеть открытые карты за столом (тже)
Я не хотел всего этого (нет)
Но мир снаружи ждет меня
Я иду своей дорогой, я должен стоять здесь
Ты схватил меня только на эту ночь
Видишь в твоих глазах, что ты скучаешь по мне
Ты знаешь, мне нужно идти, я не вернусь
Потому что ты хочешь большего, потому что ты хочешь большего, да-да
У меня нет времени, я в пути
Прости, но ты должен понять
Никогда больше не ссорьтесь, мы оба были слепы
Давай, отпусти меня, это не имеет никакого смысла.
Потому что ты хочешь большего, потому что ты хочешь большего, да-да