Перевод текста песни Pretend You Never Happened - Four Letter Lie

Pretend You Never Happened - Four Letter Lie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pretend You Never Happened, исполнителя - Four Letter Lie. Песня из альбома What A Terrible Thing To Say, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 18.02.2008
Лейбл звукозаписи: Victory
Язык песни: Английский

Pretend You Never Happened

(оригинал)
Why do you give up, give up on everything?
My waiting arms used to be so fulfilling
The search to find a balance within ourselves
Can you hear this heart beat sincerity?
This is how I invite myself in
Never seen this side of you
There’s no more surprises
I can’t even catch my breath
Separate my jaw
I’m not coming back
Words can’t explain what you did in exchange for the love that you stole from me
Theres a letter in the mail and if the postman fails then i fear that ill be
alone
The sense of urgency
I’ve got to get rid of her ghost
Don’t let me get carried away
A new rush that’s waiting for me
The sense of urgency
I’ve got to get rid of her ghost
Don’t let me get carried away
A new rush for me and it’s waiting
We touched heaven in that doorway remember
Now all I do is fail to meet your expectations
Now I’m reading all my bible verses to be a better man with the world in my
hands
But better men are gifted with a touch of softer hands
And I’m still breathing
There’s no going back
I bet you already wrote me off as useless
What perfect timing, what perfect timing
You made your choice stop playing the role of redemption
This distance cries for a resolution
Take, keep taking, what will be enough for you?
The sense of urgency
I’ve got to get rid of her ghost
Don’t let me get carried away
A new rush that’s waiting for me
The sense of urgency
I’ve got to get rid of her ghost
Don’t let me get carried away
A new rush for me and it’s waiting
We’ll wait for your return

Притворись Что Тебя Никогда Не Было

(перевод)
Почему ты сдаешься, отказываешься от всего?
Раньше мои ожидающие руки были такими полезными
Поиск баланса внутри себя
Ты слышишь, как искренне бьется это сердце?
Вот как я приглашаю себя в
Никогда не видел эту сторону тебя
Больше никаких сюрпризов
Я даже не могу отдышаться
Отделите мою челюсть
я не вернусь
Слова не могут объяснить, что ты сделал в обмен на любовь, которую ты украл у меня
На почте есть письмо, и если почтальон ошибется, я боюсь, что это плохо.
один
Чувство срочности
Я должен избавиться от ее призрака
Не дай мне увлечься
Новый порыв, который ждет меня
Чувство срочности
Я должен избавиться от ее призрака
Не дай мне увлечься
Новый порыв для меня, и он ждет
Мы коснулись небес в этом дверном проеме, помнишь
Теперь все, что я делаю, это не оправдываю ваших ожиданий
Теперь я читаю все свои библейские стихи, чтобы стать лучшим человеком с миром в моем
Руки
Но лучшие мужчины одарены прикосновением более мягких рук
И я все еще дышу
Нет пути назад
Бьюсь об заклад, ты уже списал меня со счетов как бесполезного
Какое идеальное время, какое идеальное время
Вы сделали свой выбор, перестав играть роль искупления
Это расстояние требует разрешения
Бери, продолжай брать, чего тебе будет достаточно?
Чувство срочности
Я должен избавиться от ее призрака
Не дай мне увлечься
Новый порыв, который ждет меня
Чувство срочности
Я должен избавиться от ее призрака
Не дай мне увлечься
Новый порыв для меня, и он ждет
Мы будем ждать твоего возвращения
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Charlatan 2008
Nothing But A Ghost 2008
Cake Eater 2008
I Don't Speak to Dead Men 2008
A Place Called "Further" 2008
Full Tilt Boogie 2006
Naked Girl Avalanche 2006
Feel Like Fame 2006
What A Terrible Thing To Say 2008
Think of Your Favorite Place 2008
Pretty/Ugly 2008
It's Coming This Way 2008
Let Your Body Take Over 2006
Tell Me About Everything 2006
My Surrender [feat. Jesse Barrera] ft. Jesse Barrera 2009
Baby You're My Bad Habit 2006
We're All Sinners 2009
The Ordinary Life 2006
I'm Done Trying To Make It 2009
It's Finally Over 2009

Тексты песен исполнителя: Four Letter Lie