Перевод текста песни I'm Done Trying To Make It - Four Letter Lie

I'm Done Trying To Make It (оригинал)

It’s so easy to walk out the door
Forgetting your heart makes you proud
I can’t quite get a grip on the last time
Repetition fails me
I can’t fit in anyones shoes but my own
Don’t take this the wrong way
But I’m done trying to make it
How does it feel to be out on your own?
We forget
Chasing the temporary
Putting you back on the map
We forget
I’m done trying to make it and now I’m supposed to care?
Left standing over the evidence
We did it all for you
I’m no good to you
I can’t fit in anyones shoes but my own
Don’t take this the wrong way
But I’m done trying to make it
How do you sleep at night waiting on a cure?
We forget
Phone calls that never came, putting this in to perspective
We forget
Half of knowing what you want is knowing who you are
We forget
Never thought I’d hear you say, «let's get to catching up.»
I am dead
I am gone
I can’t fit in anyones shoes but my own
Don’t take this the wrong way
But I’m done trying to make it
I’m done trying to make it
Let the past be the past as we learn from our mistakes
Won’t dig another grave
Let the past be the past
Let the past be the past

Я Устал Пытаться Сделать Это. (перевод)

Так легко выйти за дверь
Забыть свое сердце заставляет вас гордиться
Я не могу понять в последний раз
Повторение подводит меня
Я не могу влезть ни в чью обувь, кроме своей
Не принимайте это неправильно
Но я больше не пытаюсь это сделать
Каково это быть одному?
Мы забываем
Погоня за временным
Возвращаем вас на карту
Мы забываем
Я закончил попытки сделать это, и теперь я должен заботиться?
Остался стоять над уликами
Мы сделали все это для вас
я тебе не нравлюсь
Я не могу влезть ни в чью обувь, кроме своей
Не принимайте это неправильно
Но я больше не пытаюсь это сделать
Как вы спите по ночам в ожидании лекарства?
Мы забываем
Телефонные звонки, которые так и не поступили, рассматривая это в перспективе
Мы забываем
Половина знания того, чего вы хотите, – это знание того, кто вы есть
Мы забываем
Никогда не думал, что услышу от тебя: «Давайте наверстать упущенное».
Я мертв
Я ушел
Я не могу влезть ни в чью обувь, кроме своей
Не принимайте это неправильно
Но я больше не пытаюсь это сделать
Я больше не пытаюсь это сделать
Пусть прошлое останется прошлым, пока мы учимся на своих ошибках
Не буду копать другую могилу
Пусть прошлое останется прошлым
Пусть прошлое останется прошлым