Перевод текста песни Serenaden - Fotos

Serenaden (оригинал)

Ein neuer Morgen singt das alte Lied
Leblos leiert unser Frühstücksbeat
Unser Schreien ist so laut wie Schweigen
Wir kämpfen kindisch und verstimmte Geigen
Spielen keine Serenaden mehr
Du und ich im Seifenoperreigen
Wir kämpfen kindisch und verstimmte Geigen
Spielen keine Serenaden mehr
An den trübsten Tagen wünsch ich uns zurück
An den Anfang
Wenn wir an uns nagen, wünsch ich uns zurück
An den Anfang
Ein neuer Morgen singt das alte Lied
Leblos leiert unser Frühstücksbeat
Ich singe keine Serenaden mehr
Du und ich im Seifenoperreigen
Wir kämpfen und verstimmte Geigen
Spielen keine Serenaden mehr
An den trübsten Tagen wünsch ich uns zurück
An den Anfang
Wenn wir an uns nagen, wünsch ich uns zurück
An den Anfang
Ich will mit dir zurück an den Anfang, den unschuldigen Anfang
Ich will mit dir zurück an den Anfang, den unwirklichen Anfang

Серенады (перевод)

Новое утро поет старую песню
Наш ритм завтрака безжизнен
Наши крики такие же громкие, как тишина
Мы сражаемся с детскими и расстроенными скрипками
Не играй больше серенады
Ты и я в мыльной опере
Мы сражаемся с детскими и расстроенными скрипками
Не играй больше серенады
В самые грустные дни я желаю нам вернуться
К началу
Когда мы грызем друг друга, я хочу, чтобы мы вернулись
К началу
Новое утро поет старую песню
Наш ритм завтрака безжизнен
Я больше не пою серенады
Ты и я в мыльной опере
Мы ссоримся и фальшивим
Не играй больше серенады
В самые грустные дни я желаю нам вернуться
К началу
Когда мы грызем друг друга, я хочу, чтобы мы вернулись
К началу
Я хочу вернуться к началу с тобой, к невинному началу
Я хочу вернуться с тобой в начало, в нереальное начало