Перевод текста песни Think Fast - Foreign Forest

Think Fast (оригинал)

Hope one day i’ll be ashes, nothing more
Hope that you loved me while I was here
'Cause you can’t anymore
Don’t waste your time wondering what could change
Those kinds of thoughts never lead anywhere but to the grave
Think fast 'cause I think it’s time to move on
I’ve been in my fucking head for too long
I hate that we can never get along
Tried to talk to you but you never hear my songs
We hear the beats, that’s why you ever notice
I start to think «are you dumb, or do you not focus?»
I’ve been dealing with a lot, see you didn’t know it
But I know you knew it
Yeah, I know you knew it
Wake up
Say something baby
I can’t live my life without you
They don’t care about you baby
Like I do
Wake up
Say something baby
I can’t live my life without you
They don’t care about you baby
Like I do
Hope one day i’ll be ashes, nothing more
Hope that you loved me while I was here
'Cause you can’t anymore
Don’t waste your time wondering what could change
Those kinds of thoughts never lead anywhere but to the grave

Думайте быстро (перевод)

Надеюсь, однажды я стану пеплом, не более того
Надеюсь, что ты любил меня, пока я был здесь
Потому что ты больше не можешь
Не тратьте свое время на размышления о том, что может измениться
Такие мысли никуда не ведут, кроме как в могилу
Думай быстро, потому что я думаю, что пора двигаться дальше.
Я слишком долго был в своей гребаной голове
Я ненавижу, что мы никогда не сможем поладить
Пытался поговорить с тобой, но ты никогда не слышишь моих песен
Мы слышим биты, поэтому вы когда-нибудь замечаете
Я начинаю думать «ты тупой или не сосредотачиваешься?»
Я имел дело со многими, видишь ли, ты этого не знал
Но я знаю, что ты знал это
Да, я знаю, ты знал это.
Проснись
Скажи что-нибудь, детка
Я не могу жить без тебя
Они не заботятся о тебе, детка
Как и я
Проснись
Скажи что-нибудь, детка
Я не могу жить без тебя
Они не заботятся о тебе, детка
Как и я
Надеюсь, однажды я стану пеплом, не более того
Надеюсь, что ты любил меня, пока я был здесь
Потому что ты больше не можешь
Не тратьте свое время на размышления о том, что может измениться
Такие мысли никуда не ведут, кроме как в могилу