Перевод текста песни Strawberry Skies - Corey Slabs, Foreign Forest

Strawberry Skies (оригинал)

When you’re next to me
Feels like destiny
Kill me, rest in peace
Feel invincible
Baby you’re all I need
All the stars in the sky
Shine for you and me
Where’d your man go?
Girl did you leave him at home
Good you better off alone
Come through baby
Let’s get sentimental
Take some photos
Let you take them home
Ayy, you look prettier without your clothes
Strawberry skies
She got kiwi eyes
Smoke 'til it’s dry
Buzzin like a fly
Blown like a blizzard
Feeling like a fucking wizard
Ima kiss you
I feel like pepe le pieu
Ask me what im into
Even when you know it’s you
Lets remember all these pictures
Taking polaroids, girl, and shots of liquor
Yeah I’m fucked up
Off the drugs yeah
All these endorphins yeah
They got me fucked up woah
Yeah I’m fucked up ohh
My heart so frozen it’s oh so cold
When you’re next to me
Feels like destiny
Kill me, rest in peace
Feel invincible
Baby you’re all I need
All the stars in the sky
Shine for you and me
When you’re next to me
Feels like destiny
Kill me, rest in peace
Feel invincible
Baby you’re all I need
All the stars in the sky
Shine for you and me

Клубничное небо (перевод)

Когда ты рядом со мной
Похоже на судьбу
Убей меня, покойся с миром
Почувствуй себя непобедимым
Детка, ты все, что мне нужно
Все звезды на небе
Сияй для тебя и меня
Куда пропал ваш мужчина?
Девушка, ты оставила его дома?
Хорошо, тебе лучше быть одному
Проходи через ребенка
Давайте будем сентиментальными
Сделайте несколько фотографий
Позвольте вам взять их домой
Эй, ты выглядишь красивее без одежды
Клубничное небо
У нее киви глаза
Курите, пока не высохнет
Жужжит как муха
Взорван как метель
Чувствую себя чертовым волшебником
Има целую тебя
Я чувствую себя Пепе ле Пье
Спроси меня, чем я занимаюсь
Даже когда ты знаешь, что это ты
Давайте вспомним все эти картинки
Снимаю полароид, девушку и выпивку
Да я облажался
От наркотиков да
Все эти эндорфины да
Они меня облажали, уоу
Да, я облажался, ох
Мое сердце так замерзло, что так холодно
Когда ты рядом со мной
Похоже на судьбу
Убей меня, покойся с миром
Почувствуй себя непобедимым
Детка, ты все, что мне нужно
Все звезды на небе
Сияй для тебя и меня
Когда ты рядом со мной
Похоже на судьбу
Убей меня, покойся с миром
Почувствуй себя непобедимым
Детка, ты все, что мне нужно
Все звезды на небе
Сияй для тебя и меня