Перевод текста песни Never Fit In At The Club - Anxiety Attacks!, Foreign Forest

Never Fit In At The Club (оригинал)

AA!:
I never fit in at the club tho
I’m always buried in my iPhone
Send a text to say I’m still alive
I tell you goodnight, see you when the sun rise
I never fit in at the club tho
I’m always buried in my iPhone
Send a text to say I’m still alive
I tell you goodnight, see you when the sun rise
They say nothing in this life can last forever
But they don’t know what it’s like when we’re together
Staying out another night, I’m like «whatever»
I’d rather be at your place anyway
I don’t wanna waste another friday night
Now I’m staring at my phone to see if you reply
I pour another drink now I’m wasted
But still I’m sitting in the back, I gotta face it
I never fit in at the club tho
I’m always buried in my iPhone
Send a text to say I’m still alive
I tell you goodnight, see you when the sun rise
I never fit in at the club tho
I’m always buried in my iPhone
Send a text to say I’m still alive
I tell you goodnight, see you when the sun rise
FF:
Do the sun never rise if I don’t go outside?
guess I gotta try
But you’ve been texting me lies, I got tears in my eyes so I’d rather die
And I haven’t left the crib in 2 weeks
I’ve been staying in tryna patch the holes in my jeans
From the cigarette burns that you left on me
Right before you left me all by my lonely
I hate going out, that shit it just bum me out
I’d rather lay up on my couch and eat some In n Out
I’d rather stay home roll up a dub, and hit you up
Than try to meet you at the club
I never fit in at the club tho
I’m always buried in my iPhone
Send a text to say I’m still alive
I tell you goodnight, see you when the sun rise
I never fit in at the club tho
I’m always buried in my iPhone
Send a text to say I’m still alive
I tell you goodnight, see you when the sun rise

Никогда Не Вписывался В Клуб (перевод)

АА!:
Я никогда не вписывался в клуб, хотя
Я всегда похоронен в своем iPhone
Отправьте текст, чтобы сказать, что я все еще жив
Я говорю тебе спокойной ночи, увидимся, когда взойдет солнце
Я никогда не вписывался в клуб, хотя
Я всегда похоронен в своем iPhone
Отправьте текст, чтобы сказать, что я все еще жив
Я говорю тебе спокойной ночи, увидимся, когда взойдет солнце
Говорят, ничто в этой жизни не может длиться вечно
Но они не знают, каково это, когда мы вместе
Останусь еще на одну ночь, я как «что угодно»
Я бы предпочел быть у вас в любом случае
Я не хочу тратить еще один пятничный вечер
Теперь я смотрю на свой телефон, чтобы увидеть, ответите ли вы
Я наливаю еще один напиток, теперь я впустую
Но все же я сижу сзади, я должен признать это
Я никогда не вписывался в клуб, хотя
Я всегда похоронен в своем iPhone
Отправьте текст, чтобы сказать, что я все еще жив
Я говорю тебе спокойной ночи, увидимся, когда взойдет солнце
Я никогда не вписывался в клуб, хотя
Я всегда похоронен в своем iPhone
Отправьте текст, чтобы сказать, что я все еще жив
Я говорю тебе спокойной ночи, увидимся, когда взойдет солнце
ФФ:
Солнце никогда не взойдет, если я не выйду на улицу?
думаю, я должен попробовать
Но ты писал мне ложь, у меня слезы на глазах, так что я скорее умру
А я не вставала с кроватки 2 недели
Я остаюсь дома, пытаясь залатать дыры в джинсах.
От ожогов от сигарет, которые ты оставил на мне.
Прямо перед тем, как ты оставил меня в одиночестве
Я ненавижу выходить на улицу, это дерьмо просто выводит меня из себя
Я лучше полежу на диване и съем In n Out
Я лучше останусь дома, сверну даб и ударю тебя
Чем попытаться встретиться с вами в клубе
Я никогда не вписывался в клуб, хотя
Я всегда похоронен в своем iPhone
Отправьте текст, чтобы сказать, что я все еще жив
Я говорю тебе спокойной ночи, увидимся, когда взойдет солнце
Я никогда не вписывался в клуб, хотя
Я всегда похоронен в своем iPhone
Отправьте текст, чтобы сказать, что я все еще жив
Я говорю тебе спокойной ночи, увидимся, когда взойдет солнце