Перевод текста песни Hey October - Foreign Forest, JXSH, Arthrn

Hey October (оригинал)

I’ll be there when you need me that’s…
Just call my…
Hey October, I can feel your leafs
Always hate when you have to leave
I was just in the back of my car
Smoking cigarettes, give a fuck about the tar
Playing guitar while I stare at your face
I remember you were my everything
My only safe place
Hey October, I’m glad to see you now
It’s always a blur until you come around
Hey October, I love your amber glow
It’s the greatest feeling I’ve ever known
Never leave your side
(I will never leave your side)
I know you’re down to ride
(I know you’re down to ride)
I be there when you open your window, window
Won’t you see me when your eyelids close?
(lids close)
I never wanna be with no one except you
I hope that you feel the same way I do

Hey October (перевод)

Я буду там, когда я тебе понадоблюсь, это…
Просто позвони моему…
Эй, октябрь, я чувствую твои листья
Всегда ненавижу, когда тебе нужно уйти
Я был просто в задней части моей машины
Курение сигарет, похуй на смолу
Играю на гитаре, пока смотрю на твое лицо
Я помню, ты был моим всем
Мое единственное безопасное место
Привет, Октябрь, я рад видеть тебя сейчас
Это всегда размыто, пока ты не придешь
Привет, Октябрь, я люблю твоё янтарное сияние
Это величайшее чувство, которое я когда-либо знал
Никогда не оставляй свою сторону
(Я никогда не покину тебя)
Я знаю, что ты собираешься кататься
(Я знаю, что ты собираешься кататься)
Я буду там, когда ты откроешь окно, окно
Разве ты не увидишь меня, когда твои веки закроются?
(крышки закрываются)
Я никогда не хочу быть ни с кем, кроме тебя
Я надеюсь, что вы чувствуете то же, что и я