Перевод текста песни Maybe Next Time - Foreign Forest, Corey Slabs

Maybe Next Time (оригинал)

Yeah yeah, maybe next time
Maybe next time
Maybe then I’ll say hi
It’s 'cause I’m usually too high
Yeah yeah, maybe next time
Maybe next time
Maybe then I’ll say hi
It’s 'cause I’m usually too high
Can’t get myself to say hello but I want to
I’m on the edge about to fall into my own doom
Pull me out, I’m hoping that you’ll made the first move
You’ve spent some time up in my head feels like I know you
If not, maybe next time
I’ll have the words to say to make you change your mind
Yeah yeah, wouldn’t that be fine
But I need to love myself in the mean time
Usually too high
To come to terms with the issues laying on my mind
I’m gonna do fine
That’s what I tell myself while sippin' cups of red wine
You’ll never be mine
That’s what I tell myself so I can get some sleep at night
Don’t need a valentine
Things are changing, love myself in the meantime
Gone off the gas, butane
Going fast like Bruce Wayne
In the coupe, I’m like who say
I can do what I want today
Cocaine, all night long
Got a black bitch in a white thong
In the limelight but it won’t last long
She give me top so I shout her out in my song
Bury me with all my ice on
Babygirl do what I want
Swear that I’m done
Yeah yeah, maybe next time
Maybe next time
Maybe then I’ll say hi
It’s 'cause I’m usually too high
Yeah yeah, maybe next time
Maybe next time
Maybe then I’ll say hi
It’s 'cause I’m usually too high

Может Быть В Следующий Раз (перевод)

Да да, может в следующий раз
Может в следующий раз
Может быть, тогда я скажу привет
Это потому, что я обычно слишком высок
Да да, может в следующий раз
Может в следующий раз
Может быть, тогда я скажу привет
Это потому, что я обычно слишком высок
Не могу заставить себя поздороваться, но я хочу
Я на грани того, чтобы упасть в собственную гибель
Вытащи меня, я надеюсь, что ты сделаешь первый шаг
Ты провел некоторое время в моей голове, кажется, я тебя знаю
Если нет, может быть, в следующий раз
У меня есть слова, чтобы заставить вас передумать
Да, да, было бы хорошо
Но мне нужно любить себя в то же время
Обычно слишком высокий
Примириться с проблемами, лежащими в моей голове
я буду в порядке
Это то, что я говорю себе, потягивая чашки красного вина
Ты никогда не будешь моей
Это то, что я говорю себе, чтобы немного поспать ночью
Не нужна валентинка
Все меняется, люби себя тем временем
Ушел с газа, бутан
Быстро, как Брюс Уэйн
В купе мне нравится, кто говорит
Я могу делать то, что хочу сегодня
Кокаин, всю ночь
Получил черную суку в белых стрингах
В центре внимания, но это не продлится долго
Она дает мне верх, поэтому я кричу ей в своей песне
Похорони меня со всем моим льдом
Малышка, делай, что я хочу
Поклянись, что я сделал
Да да, может в следующий раз
Может в следующий раз
Может быть, тогда я скажу привет
Это потому, что я обычно слишком высок
Да да, может в следующий раз
Может в следующий раз
Может быть, тогда я скажу привет
Это потому, что я обычно слишком высок