Перевод текста песни Bluebird - Foals

Bluebird (оригинал)

I know I’ve made this journey before
And still it’s not what I hoped for
I wait in the stone, way after dark
'cause you left your keys in the lock of my heart
The closer we get, the further apart
Then, what’s left of me is left with you
You pull me around, sweet leash i’m on
With your milk in my veins, sand in my shoes
And I know now I would be there for you

Синяя птица (перевод)

Я знаю, что совершал это путешествие раньше
И все же это не то, на что я надеялся
Я жду в камне после наступления темноты
потому что ты оставил свои ключи в замке моего сердца
Чем ближе мы становимся, тем дальше друг от друга
Тогда то, что осталось от меня, осталось с тобой
Ты тянешь меня, милый поводок, на котором я
С твоим молоком в моих венах, песком в моих ботинках
И теперь я знаю, что буду рядом с тобой