Перевод текста песни After Glow - Foals

After Glow (оригинал)

I know I could not have lasted very long at all
Without you here to break my fall
I know I could not stand alone for very long
Without you there to take my coat
'Cause you were better than whatever came before
Before you ran out and left me on the 100th floor
Get out, and go and find everyone who cared for you
They, won’t be there to see you tomorrow
Get out, don’t forget everything you cared for
For it, won’t be nothing more tomorrow
No I could not do the things I did before
Leave you waiting there, by that open door
You were better than whatever came before
Without you here and my heart broken to the core
Get out, and go and find everyone who cared for you
They, won’t be there to see you tomorrow
Get out, don’t forget everything you cared for
For it, won’t be nothing more tomorrow
No I could not stand to be alone for long
There’s something missing in the ever after glow
You were better than whatever came before
Without you here to save me, to save me from the dark
(Chants)
Get out, and go and find everyone who cared for you
They, won’t be there to see you tomorrow
Get out, don’t forget everything you cared for
For it, won’t be nothing more tomorrow

После свечения (перевод)

Я знаю, что не мог бы продержаться очень долго
Без тебя здесь, чтобы сломать мое падение
Я знаю, что не мог оставаться один очень долго
Без тебя, чтобы взять мое пальто
Потому что ты был лучше, чем все, что было раньше
Прежде чем ты сбежал и оставил меня на 100-м этаже
Убирайся, иди и найди всех, кто заботился о тебе
Они не увидят тебя завтра
Уходи, не забывай все, что тебе было дорого
Для этого завтра больше ничего не будет
Нет, я не мог делать то, что делал раньше
Оставьте вас ждать там, у этой открытой двери
Ты был лучше, чем все, что было раньше
Без тебя здесь, и мое сердце разбито до глубины души
Убирайся, иди и найди всех, кто заботился о тебе
Они не увидят тебя завтра
Уходи, не забывай все, что тебе было дорого
Для этого завтра больше ничего не будет
Нет, я не мог долго оставаться один
В вечном сиянии чего-то не хватает
Ты был лучше, чем все, что было раньше
Без тебя здесь, чтобы спасти меня, чтобы спасти меня от темноты
(Песнопения)
Убирайся, иди и найди всех, кто заботился о тебе
Они не увидят тебя завтра
Уходи, не забывай все, что тебе было дорого
Для этого завтра больше ничего не будет