Перевод текста песни Sun Daze - Florida Georgia Line

Sun Daze (оригинал)

I’m gonna wear my flip-flossing
I’m gonna play some flip-cupping
Rock a little bit of hip-hoping, Haggard and Jagger
And throw a 20 on the court whole game
If I’m lucky yeah I might get laid
The way that it’s going, the cake gon' be floating
All I wanna do today is wear my favorite shades and get stoned
Work a little less, play a little more
That’s what this day is for
And all I wanna do is lace my J’s and lace some Jack in my Coke
Work on my lay back, ain’t nothin' wrong
With gettin' my sun daze on, gettin' my sun daze on
Girl you know you’re the life of my party
You can stay and keep sippin' Bacardi
Stir it up as we turn on some Molly
If you want you can get on Harley
I sit you up on a kitchen sink
Stick the pain, umbrella in your drain
They wat that we’re feeling we gon' buy this evening
All I wanna do today is wear my favorite shades and get stoned
Work a little less, play a little more
That’s what this day is for
And all I wanna do is lace my J’s and lace some Jack in my Coke
Work on my lay back, ain’t nothin' wrong
With gettin' my sun daze on, gettin' my sun daze on
All I wanna do today is wear my favorite shades and get stoned
Work a little less, play a little more
That’s what this day is for
And all I wanna do is lace my J’s and lace some Jack in my Coke
Work on my lay back, ain’t nothin' wrong
With gettin' my sun daze on, gettin' my sun daze on

Солнечное оцепенение (перевод)

я надену зубную нить
Я собираюсь сыграть в переворачивание
Немного хип-хопа, Хаггард и Джаггер
И бросить 20 на корт всю игру
Если мне повезет, да, я могу переспать
Как это происходит, торт будет плавать
Все, что я хочу сделать сегодня, это носить мои любимые оттенки и накуриться
Меньше работай, больше играй
Вот для чего этот день
И все, что я хочу сделать, это зашнуровать свои J и добавить немного Джека в свою кока-колу
Поработай над моей спиной, нет ничего плохого
С моим загаром на солнце, с загаром на солнце
Девушка, ты знаешь, что ты жизнь моей вечеринки
Вы можете остаться и продолжать потягивать Бакарди
Встряхните его, пока мы включаем немного Молли
Если хочешь, можешь сесть на Харли.
Я сажаю тебя на кухонную раковину
Засунь боль, зонтик в канализацию.
Они знают, что мы чувствуем, что купим сегодня вечером
Все, что я хочу сделать сегодня, это носить мои любимые оттенки и накуриться
Меньше работай, больше играй
Вот для чего этот день
И все, что я хочу сделать, это зашнуровать свои J и добавить немного Джека в свою кока-колу
Поработай над моей спиной, нет ничего плохого
С моим загаром на солнце, с загаром на солнце
Все, что я хочу сделать сегодня, это носить мои любимые оттенки и накуриться
Меньше работай, больше играй
Вот для чего этот день
И все, что я хочу сделать, это зашнуровать свои J и добавить немного Джека в свою кока-колу
Поработай над моей спиной, нет ничего плохого
С моим загаром на солнце, с загаром на солнце