Перевод текста песни Smile - Florida Georgia Line

Smile (оригинал)

Got on my smell good, got a bottle of feel good
Shinin' my wheels good, you’re lookin' real good
Take a stack of cash out, I’m 'bout to blast out
Til I run the gas out, I’m goin' all out
All I want to see is you have a good time
No, I don’t care if it takes me all night
I’ll give anything to see you look that way
Give me that little love on your pretty face
All I’m waitin' is for is for you to just
Lay your pretty head on my shoulder
For a while and find your jam on my radio dial
Girl, all I want, is just to see you smile
That pretty little smile
I’ll take you out there, in the middle of nowhere
Let down your blonde hair, breathe in that midnight air
Girl, we can take a trip, to the river and take a sip
Do a little back flip and kiss kiss kiss your lips
I’ll give anything to see you look that way
Give me that little love on your pretty face
All I’m waitin' is for is for you to just
Lay your pretty head on my shoulder
For a while and find your jam on my radio dial
Girl, all I want, is just to see you smile
That pretty little smile
Girl, I just wanna make you dance
Give you the best night you ever had
Oh, and girl, I want it bad, bad, bad, oh
I’ll give anything to see you look that way
Give me that little love on your pretty face
All I’m waitin' is for is for you to just
Lay your pretty head on my shoulder
For a while and find your jam on my radio dial
Girl, all I want, is just to see you smile
That pretty little smile
That pretty little smile, yeah, yeah
You lookin' good, girl
Come on
Give me that smile, girl

Улыбка (перевод)

Получил хороший запах, получил бутылку хорошего самочувствия
Мои колеса хорошо сияют, ты выглядишь очень хорошо
Возьмите стопку наличных, я собираюсь взорваться
Пока у меня не кончится газ, я изо всех сил
Все, что я хочу видеть, это то, что вы хорошо проводите время
Нет, мне все равно, если это займет у меня всю ночь
Я отдам все, чтобы увидеть, как ты выглядишь так
Дай мне немного любви на твоем красивом лице
Все, чего я жду, это чтобы ты просто
Положи свою хорошенькую головку мне на плечо
Ненадолго и найди свой джем на моем радио-циферблате.
Девочка, все, что я хочу, это просто увидеть твою улыбку
Эта милая маленькая улыбка
Я отведу тебя туда, в глушь
Распусти свои светлые волосы, вдохни этот полуночный воздух
Девочка, мы можем отправиться в путешествие, к реке и сделать глоток
Сделай небольшое сальто назад и поцелуй, поцелуй, поцелуй в губы
Я отдам все, чтобы увидеть, как ты выглядишь так
Дай мне немного любви на твоем красивом лице
Все, чего я жду, это чтобы ты просто
Положи свою хорошенькую головку мне на плечо
Ненадолго и найди свой джем на моем радио-циферблате.
Девочка, все, что я хочу, это просто увидеть твою улыбку
Эта милая маленькая улыбка
Девушка, я просто хочу заставить тебя танцевать
Подарить тебе лучшую ночь, которая у тебя когда-либо была
О, и девочка, я хочу этого плохо, плохо, плохо, о
Я отдам все, чтобы увидеть, как ты выглядишь так
Дай мне немного любви на твоем красивом лице
Все, чего я жду, это чтобы ты просто
Положи свою хорошенькую головку мне на плечо
Ненадолго и найди свой джем на моем радио-циферблате.
Девочка, все, что я хочу, это просто увидеть твою улыбку
Эта милая маленькая улыбка
Эта милая улыбка, да, да
Ты хорошо выглядишь, девочка
Давай
Подари мне эту улыбку, девочка