Перевод текста песни Music Is Healing - Florida Georgia Line

Music Is Healing (оригинал)

Tears on a six string
Another angel gone
Leavin' you all alone
Dealin' with your demons
I know you layin' there wonderin'
If your prayers ever make it through the ceilin' too
Yeah I know what you goin' through
If I could write the perfect song
Make a little right out of all the wrongs
Would you close your eyes?
Would you let it in?
Would you light your candle against the wind?
If I could sing the perfect words
And change the world, unhurt the hurt
That we’re all feelin'
Stop the bleedin'
Get back to believin'
Love is the answer and music is healin'
And there’s a lot of souls lookin' for the high road
Everybody’s needin'
Maybe just a little simple melody
Is all we need to keep our broken hearts beatin' true
And get the whole world in tune
If I could write the perfect song
Make a little right out of all the wrongs
Would you close your eyes?
Would you let it in?
Would you light your candle against the wind?
If I could sing the perfect words
And change the world, unhurt the hurt
That we’re all feelin'
Stop the bleedin'
Get back to believin'
Love is the answer and music is healin'
Yeah I know in my heart of hearts
That we ain’t where we’re supposed to be
And everybody’s got their scars
But we can live in harmony, yeah
Your song is playin'
Your song is playin'
It’s gonna save ya
It’s gonna save ya
When you’re layin' there wonderin'
If your prayers ever make it through the ceilin' too
Yeah I know what you goin' through
If I could write the perfect song
Make a little right out of all the wrongs
Would you close your eyes?
Would you let it in?
Would you light your candle against the wind?
If I could sing the perfect words
And change the world, unhurt the hurt
That we’re all feelin'
Stop the bleedin'
Get back to believin'
Love is the answer and music is healin'
Love is the answer and music is healin'
You gotta believe it
Love is the answer and music is healin'

Музыка Исцеляет (перевод)

Слезы на шести струнах
Еще один ангел ушел
Оставив тебя в покое
Иметь дело со своими демонами
Я знаю, что ты лежишь там, удивляясь,
Если ваши молитвы когда-нибудь тоже пробьются через потолок
Да, я знаю, через что ты проходишь
Если бы я мог написать идеальную песню
Сделать немного прав из всех ошибок
Не могли бы вы закрыть глаза?
Впустишь ли ты его?
Вы бы зажгли свечу против ветра?
Если бы я мог петь идеальные слова
И изменить мир, не причинив вреда
Что мы все чувствуем
Остановить кровотечение
Вернись к вере
Любовь - это ответ, а музыка исцеляет
И есть много душ, ищущих большую дорогу
Всем нужно
Может быть, просто небольшая мелодия
Все, что нам нужно, чтобы наши разбитые сердца бились правдой?
И настроить весь мир
Если бы я мог написать идеальную песню
Сделать немного прав из всех ошибок
Не могли бы вы закрыть глаза?
Впустишь ли ты его?
Вы бы зажгли свечу против ветра?
Если бы я мог петь идеальные слова
И изменить мир, не причинив вреда
Что мы все чувствуем
Остановить кровотечение
Вернись к вере
Любовь - это ответ, а музыка исцеляет
Да, я знаю в глубине души
Что мы не там, где должны быть
И у всех есть свои шрамы
Но мы можем жить в гармонии, да
Ваша песня играет
Ваша песня играет
Это спасет тебя
Это спасет тебя
Когда ты лежишь и удивляешься
Если ваши молитвы когда-нибудь тоже пробьются через потолок
Да, я знаю, через что ты проходишь
Если бы я мог написать идеальную песню
Сделать немного прав из всех ошибок
Не могли бы вы закрыть глаза?
Впустишь ли ты его?
Вы бы зажгли свечу против ветра?
Если бы я мог петь идеальные слова
И изменить мир, не причинив вреда
Что мы все чувствуем
Остановить кровотечение
Вернись к вере
Любовь - это ответ, а музыка исцеляет
Любовь - это ответ, а музыка исцеляет
Вы должны поверить в это
Любовь - это ответ, а музыка исцеляет