Перевод текста песни I Need You - Flawless Real Talk, Jane Handcock

I Need You (оригинал)

You say
You say
These sweet things but
Why do I feel
Replaced
Insane
I’m laying next to you but we’re far away
It’s replayed
To all the times we said I love you
Cause I don’t think you feel the same way
I need you
I miss the way you used to call my name
I need you
Thoughts in my brain just do not go away
I need you
I didn’t forget remember the words you say
This life doesn’t last forever but we said that we’ll be together
You said we’d be together
But you lied to me
You Lied to me
Went from love to lies
Laughs to cries
Getting close to our last goodbyes
Who would of known
We would of made it this far to let it crash and die
Life’s A So it’s no surprise
Look in my eyes and tell me you feel same
Tell me that to blame
Look at we became
I don’t even know how it changed
Told me you wouldn’t play but you’re way too good at this game
Now I’m left with all the guilt in the shame
You might as well put yellow tape around my heart and this scene
Cause it’s been killing me to see that things are not what they seem
And I’ve been acting like you still the only one of my dreams
Cause deep inside I wanna be the only one that You need
But we just stuck in between
You say
You say
These sweet things but
Why do I feel
Replaced
Insane
I’m laying next to you but we’re far away
It’s replayed
To all the times we said I love you
Cause I don’t think you feel the same way
I need you
I miss the way you used to call my name
I need you
Thoughts in my brain just do not go away
I need you
I didn’t forget remember the words you say
This life doesn’t last forever but we said that we’ll be together
You said we’d be together
But you lied to me
You Lied to me
I thought we were a team
I guess I was wrong
Acting like a free agent when we ain’t playing at home
These decisions you making ain’t a mistake cause you grown
That’s why I shouldn’t have to tell you how to handle your own
I need you now more than ever to hold it down and be better
Nothing ever is perfect but we go perfect together
And you wasn’t worth it I wouldn’t see through your errors
Enough pain let’s get back to the pleasure
Let’s get back to us
Let’s get back to where we started let’s get back to love
I’m sick of feeling broken hearted like I’m not enough
Still act like you’re the one in my dreams
I’m trying to show this is something we need
But we just stuck in between
You say
You say
These sweet things but
Why do I feel
Replaced
Insane
I’m laying next to you but we’re far away
It’s replayed
To all the times we said I love you
Cause I don’t think you feel the same way
I need you
I miss the way you used to call my name
I need you
Thoughts in my brain just do not go away
I need you
I didn’t forget remember the words you say
This life doesn’t last forever but we said that we’ll be together
You said we’d be together
But you lied to me
You Lied to me

(перевод)

Ты говоришь
Ты говоришь
Эти сладкие вещи, но
Почему я чувствую
Заменены
Безумный
Я лежу рядом с тобой, но мы далеко
Это воспроизводится
Все время, когда мы говорили, что люблю тебя
Потому что я не думаю, что ты чувствуешь то же самое
Ты мне нужен
Я скучаю по тому, как ты называл мое имя
Ты мне нужен
Мысли в моем мозгу просто не уходят
Ты мне нужен
Я не забыл вспомнить слова, которые вы говорите
Эта жизнь не вечна, но мы сказали, что будем вместе
Ты сказал, что мы будем вместе
Но ты солгал мне
Ты солгал мне
Пошел от любви к лжи
Смеется до слез
Приближаемся к нашему последнему прощанию
Кто бы знал
Мы бы зашли так далеко, чтобы позволить ему разбиться и умереть
Life's A Так что это не удивительно
Посмотри мне в глаза и скажи, что чувствуешь то же самое
Скажи мне, что виноват
Смотри, мы стали
Я даже не знаю, как это изменилось
Сказал мне, что ты не будешь играть, но ты слишком хорош в этой игре
Теперь я остался со всей виной в позоре
С таким же успехом вы могли бы обмотать мое сердце желтой лентой и эту сцену
Потому что меня убивает то, что все не так, как кажется.
И я вел себя так, как будто ты все еще единственная моя мечта
Потому что глубоко внутри я хочу быть единственным, кто тебе нужен
Но мы просто застряли между
Ты говоришь
Ты говоришь
Эти сладкие вещи, но
Почему я чувствую
Заменены
Безумный
Я лежу рядом с тобой, но мы далеко
Это воспроизводится
Все время, когда мы говорили, что люблю тебя
Потому что я не думаю, что ты чувствуешь то же самое
Ты мне нужен
Я скучаю по тому, как ты называл мое имя
Ты мне нужен
Мысли в моем мозгу просто не уходят
Ты мне нужен
Я не забыл вспомнить слова, которые вы говорите
Эта жизнь не вечна, но мы сказали, что будем вместе
Ты сказал, что мы будем вместе
Но ты солгал мне
Ты солгал мне
Я думал, что мы команда
Я думаю, я был неправ
Действуем как свободный агент, когда не играем дома
Эти решения, которые вы принимаете, не являются ошибкой, потому что вы выросли
Вот почему мне не нужно рассказывать вам, как справляться с вашими собственными
Ты нужна мне сейчас больше, чем когда-либо, чтобы сдерживать себя и быть лучше
Ничто никогда не бывает идеальным, но вместе мы идем к совершенству
И ты того не стоил, я бы не видел твоих ошибок
Хватит боли, давай вернемся к удовольствию
Вернемся к нам
Давайте вернемся к тому, с чего мы начали, давайте вернемся к любви
Меня тошнит от разбитого сердца, как будто меня недостаточно
Все еще действуй так, как будто ты тот, кто в моих мечтах
Я пытаюсь показать, что это то, что нам нужно.
Но мы просто застряли между
Ты говоришь
Ты говоришь
Эти сладкие вещи, но
Почему я чувствую
Заменены
Безумный
Я лежу рядом с тобой, но мы далеко
Это воспроизводится
Все время, когда мы говорили, что люблю тебя
Потому что я не думаю, что ты чувствуешь то же самое
Ты мне нужен
Я скучаю по тому, как ты называл мое имя
Ты мне нужен
Мысли в моем мозгу просто не уходят
Ты мне нужен
Я не забыл вспомнить слова, которые вы говорите
Эта жизнь не вечна, но мы сказали, что будем вместе
Ты сказал, что мы будем вместе
Но ты солгал мне
Ты солгал мне