Перевод текста песни The One Who Gave Up - Flatsound

The One Who Gave Up - Flatsound
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The One Who Gave Up, исполнителя - Flatsound. Песня из альбома I Clung to You Hoping We'd Both Drown, в жанре Инди
Дата выпуска: 10.03.2011
Лейбл звукозаписи: Flatsound
Язык песни: Английский

The One Who Gave Up

(оригинал)
Hi, I know I promised that we’d talk more
It’s just I, I’m surprised you even want to talk at all
Well, you can refer to me as the one who still calls nervously
Because I’m so scared that you still think I’m the one who gave up
When I wasn’t the only one who’d given up
And all of the plans we made were never mistakes
They just didn’t work for us
So don’t go pointing blame at the ones who made you smile
You always knew the deal that we made
And what this was worth
That we’d try until the time it stopped being fun
And felt like real work
And I wasn’t the only one who’s feeling tired
Of all the shit you gave and the dick you made me into
So I tried, I swear to God I did, but the truth is this:
Us, and everything it was, just wasn’t enough

Тот, Кто Сдался

(перевод)
Привет, я знаю, что обещал, что мы поговорим больше
Просто я, я удивлен, что ты вообще хочешь говорить
Ну, вы можете обращаться ко мне как к тому, кто все еще нервно звонит
Потому что я так боюсь, что ты все еще думаешь, что я тот, кто сдался
Когда я был не единственным, кто сдался
И все наши планы никогда не были ошибками
Они просто не работали для нас
Так что не обвиняйте тех, кто заставил вас улыбнуться.
Вы всегда знали о сделке, которую мы заключили
И чего это стоило
Что мы будем пробовать до тех пор, пока это не перестанет быть веселым
И чувствовал себя как настоящая работа
И я не единственный, кто чувствует усталость
Из всего дерьма, которое ты дал, и члена, в которого ты меня превратил
Итак, я пытался, клянусь Богом, пытался, но правда в том, что:
Нас и всего, что было, просто не хватило
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm 2015
I Was Happier with You 2017
My Heart Goes Bum Bum Bum 2011
By Your Side 2018
You Said Okay 2018
You Are the Coffin 2012
Summer or Spring 2012
Destroy You 2018
I Exist I Exist I Exist 2009
If We Could Just Pretend 2015
Action Scene 2018
Hands 2018
Learning to Hate You as a Self Defense Mechanism 2015
If You Love Me, Come Clean 2012
Don't Call Me At All 2012
Nothing Good Comes from Being Gone 2016
You Were a Home That I Wanted to Grow up In 2016
We're Fighting Again 2011
It's Sunday, April 19th and I Miss You 2009
Lately I've Been Feeling Tired of Everyone I Know 2015

Тексты песен исполнителя: Flatsound