Перевод текста песни If You Love Me, Come Clean - Flatsound

If You Love Me, Come Clean (оригинал)

I can always pick up books in the search of what I need
But that doesn’t help me any if you’re impossible to read,
So if you love me, if you love me, come clean
These monsters in my closet are watching over me
The days are getting shorter and at night, it’s hard to sleep
The combination of all of this is the death of everything
So if you love me, if you love me, hurry
Because I don’t think that wasting a second of this time
Would benefit the outcome of the life I had in mind
I’ll refer to you as my special love, the one that set me free
So if you love me, if you love me, come clean
Waiting around until things grow old
I’m feeling lost in towns that were my home
And if everything was easier before
Then we’ll go back to who we were
So I’m picking up a book in the search of what I need
From religion to fiction, being lost about at sea
And all I can imagine is being brushed against your cheek
So if you love me, if you love me, come clean

Если Ты Любишь Меня, Признайся Во Всем. (перевод)

Я всегда могу подобрать книги в поисках того, что мне нужно
Но мне это не поможет, если тебя невозможно читать,
Так что, если ты любишь меня, если ты любишь меня, признайся
Эти монстры в моем шкафу наблюдают за мной.
Дни становятся короче, а ночью трудно спать
Сочетание всего этого - смерть всего
Так что, если ты любишь меня, если ты любишь меня, поторопись
Потому что я не думаю, что зря теряю секунду этого времени
Помог бы исход жизни, которую я имел в виду
Я буду называть тебя своей особой любовью, той, что освободила меня.
Так что, если ты любишь меня, если ты любишь меня, признайся
Ожидание, пока все не состарится
Я чувствую себя потерянным в городах, которые были моим домом
И если раньше все было проще
Тогда мы вернемся к тому, кем мы были
Так что я беру книгу в поисках того, что мне нужно
От религии к художественной литературе, заблудиться в море
И все, что я могу представить, это касание твоей щеки
Так что, если ты любишь меня, если ты любишь меня, признайся