Перевод текста песни Summer or Spring - Flatsound

Summer or Spring (оригинал)

Ever since you were born you were
Cold as the snow, you were
So scared to melt, you avoided the warmth
That your family had gave in the
Same flowing breath that they
Said I love you to death
Do you live for the summer or spring?
'Cause you don’t feel like winter to me
You came through this town like a breeze
Do you live for the summer or spring?
Well the fear in my eyes made me
Terribly blind, made me
So scared to live, made me stay inside
While the rest of the world had
Continued to spin, I had no
Reason to live when I was sick
Do you live for the summer or spring?
'Cause you don’t feel like winter to me
You came through this town like a breeze
Do you live for the summer or spring?
Mamma, mamma, I’ll make you proud
Take these words, sing them out loud
And I won’t stop until there’s middle ground
And you said I know
I know, oh oh
I know, oh, oh
And you said I know
I know
I know
Since the day I arrived
This had already died
This is it
You were right
And you said I know
I know
I know
You said I know
I know
I know
Since the day I arrived
This had already died
This is it
You were right
And you said I know

Лето или весна (перевод)

С тех пор, как ты родился, ты был
Холодный, как снег, ты был
Так боишься растаять, ты избегаешь тепла
Что ваша семья дала в
То же плавное дыхание, что и они
Сказал, что люблю тебя до смерти
Ты живешь летом или весной?
Потому что ты не чувствуешь себя зимой для меня
Вы прошли через этот город, как ветер
Ты живешь летом или весной?
Что ж, страх в моих глазах заставил меня
Ужасно слепой, сделал меня
Так страшно жить, заставило меня остаться внутри
В то время как остальной мир
Продолжал крутиться, у меня не было
Причина жить, когда я болел
Ты живешь летом или весной?
Потому что ты не чувствуешь себя зимой для меня
Вы прошли через этот город, как ветер
Ты живешь летом или весной?
Мама, мама, я заставлю тебя гордиться
Возьмите эти слова, пойте их вслух
И я не остановлюсь, пока не найду золотую середину
И ты сказал, что я знаю
Я знаю, о, о
Я знаю, о, о
И ты сказал, что я знаю
Я знаю
Я знаю
С того дня, как я приехал
Это уже умерло
Это оно
Ты был прав
И ты сказал, что я знаю
Я знаю
Я знаю
Ты сказал, что я знаю
Я знаю
Я знаю
С того дня, как я приехал
Это уже умерло
Это оно
Ты был прав
И ты сказал, что я знаю