Перевод текста песни Losing the Interest and Trust I Had in You - Flatsound

Losing the Interest and Trust I Had in You (оригинал)

The night time painted circles on your eyes
The ones that scream that nothing is alright
And you promised me
We’d get some sleep
If you came inside
But you’re too scared
To fall asleep tonight
No I’m not here to judge what I think love is for
I’ve made mistakes before
You said, «I'm not perfect
I think I’m quite the opposite
I’m nothing to adore»
I said perfection is opinion and nothing more
And you lied there with what confidence remained
And I can’t hear what you say
But I do know this
You bruised your hips
On his bed frame
Now I don’t wanna live to see the day

Теряю Интерес и Доверие к Тебе (перевод)

Ночное время нарисовало круги на глазах
Те, кто кричат, что все в порядке
И ты обещал мне
Нам бы поспать
Если вы вошли внутрь
Но ты слишком напуган
Чтобы заснуть сегодня вечером
Нет, я здесь не для того, чтобы судить о том, для чего, по моему мнению, нужна любовь.
Я делал ошибки раньше
Вы сказали: «Я не идеален
Я думаю, что я совсем наоборот
Мне нечего обожать»
Я сказал, что совершенство — это мнение и ничего больше.
И ты солгал там с какой уверенностью остался
И я не слышу, что ты говоришь
Но я знаю это
Вы ушибли бедра
На каркасе его кровати
Теперь я не хочу жить, чтобы увидеть день