Перевод текста песни 47 Fights - Flatsound

47 Fights - Flatsound
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 47 Fights , исполнителя -Flatsound
Песня из альбома: Scotland, I Wish You Had Stayed.
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:08.09.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Flatsound

Выберите на какой язык перевести:

47 Fights (оригинал)47 Боев (перевод)
You called me just now Вы позвонили мне только что
I want to know what your dream was about Я хочу знать, о чем был твой сон
And if I was made a man И если бы я стал мужчиной
You looked at me and said Ты посмотрел на меня и сказал
I’m not ready for bed я не готова ко сну
And if we could kill ourselves? А если бы мы могли убить себя?
There were 40 other people in the room В комнате было еще 40 человек
No, no, no, I thought about it Нет, нет, нет, я думал об этом
And you were the only one, only one И ты был единственным, единственным
Did you put up your hair? Ты уложила волосы?
I know it’s been three years Я знаю, что прошло три года
But I felt inclined to ask Но мне захотелось спросить
Why it was you left Почему ты ушел
Before I could clean up the mess Прежде чем я смог убрать беспорядок
That I made of 2006 Что я сделал из 2006 года
Was it the 47 fights we had a day? Было ли это 47 боев, которые у нас были в день?
And the thoughts that kept me thinking I wasn’t the only one И мысли, которые заставляли меня думать, что я не единственный
Was it us ruining a special little girl? Это мы испортили особенную маленькую девочку?
I heard she’s doing so much better without pollution in her world Я слышал, что ей намного лучше, если ее мир не загрязняется.
I have to go, I think he just came home Мне нужно идти, я думаю, он только что пришел домой
I think he just came home Я думаю, он только что пришел домой
I think he just came home Я думаю, он только что пришел домой
Was it the 47 fights we had a day? Было ли это 47 боев, которые у нас были в день?
And the thoughts that kept me thinking I wasn’t the only one И мысли, которые заставляли меня думать, что я не единственный
Was it the 47 fights we had a day? Было ли это 47 боев, которые у нас были в день?
Was it us ruining a special little girl? Это мы испортили особенную маленькую девочку?
And the thoughts that kept me thinking I wasn’t the only one И мысли, которые заставляли меня думать, что я не единственный
I heard she’s doing so much better without pollution in her world Я слышал, что ей намного лучше, если ее мир не загрязняется.
I have to go Мне нужно идти
Was it us ruining a special little girl? Это мы испортили особенную маленькую девочку?
I think he just came home Я думаю, он только что пришел домой
I heard she’s doing so much better without pollution in her world Я слышал, что ей намного лучше, если ее мир не загрязняется.
I think he just came home Я думаю, он только что пришел домой
I have to go, I think he just came home Мне нужно идти, я думаю, он только что пришел домой
I think he just came homeЯ думаю, он только что пришел домой
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: