Перевод текста песни Brillante sobre el mic - Fito Paez

Brillante sobre el mic (оригинал)

Hay recuerdos que no voy a borrar
Personas que no voy a olvidar, uh
Hay aromas que me quiero llevar
Silencios que prefiero callar, uh
Son dos, las caras de la luna son dos
Prefiero que sigamos, mi amor
Presos de este sol (Ahh-ahh)
Dejar-ahhh
Amar-ahhh
Llorar-ahhh
El tiempo nos ayuda a olvidar
Y allá, el tiempo que me lleva hacia allá
(El tiempo que me lleva hacia allá)
El tiempo es un efecto fugaz, uh
Y hay, ¡yes!
Hay cosas que no voy a olvidar (hay cosas que no voy a olvidar)
La noche que dejaste de actuar
Sólo, para darme amor, para darme amor, para darme amor, ah
Y yo ví tu corazón
Brillante sobre el mic en una mano
Y ausente de las cosas pensaste en dejarlo
Y tirarlo junto a mí, junto a mí
Hay secretos en el fondo del mar
Personas que me quiero llevar
Aromas que no voy a olvidar
Silencios que prefiero callar
Mien-tras vos jugás…

(перевод)

Есть воспоминания, которые я не сотру
Люди, которых я не забуду
Есть ароматы, которые я хочу унести
Молчание, о котором я предпочитаю молчать.
Их двое, лица луны двое
Я предпочитаю, чтобы мы продолжали, моя любовь
Узники этого солнца (а-а-а)
оставь-ааа
любовь-ааа
Плачь-ааа
Время помогает нам забыть
И там, время, которое меня туда ведет
(Время, которое приводит меня туда)
Время - мимолетный эффект, э-э
А есть, да!
Есть вещи, которые я не забуду (есть вещи, которые я не забуду)
В ту ночь, когда ты перестал действовать
Просто, чтобы подарить мне любовь, подарить мне любовь, подарить мне любовь, ах
И я увидел твое сердце
Сияние над микрофоном в одной руке
И отсутствовать в вещах, которые вы думали оставить.
И брось его рядом со мной, рядом со мной.
Есть секреты на дне моря
Люди, которых я хочу взять
Ароматы, которые я не забуду
Молчание, о котором я предпочитаю молчать
Пока вы играете…