Перевод текста песни Do You See Him - Fit For An Autopsy

Do You See Him (оригинал)

For shepherds we shall be
Leaders and liars cultivating the weak
Numb and trembling, hand in hand
Cowards we walk in shame
Bound to possessions like a noose on our throats
We deserve to choke upon the ash and sand
Sink the structures of a modern wasteland
Ripe with propaganda and prejudice
The failed mechanics of man
We play the part
The dawn of the hollow heart
Sick, sad world
No one can save us
Let it all drown in a river of blood
For shepherds we shall be
Leaders and liars cultivating the weak
Numb and trembling, hand in hand
Cowards we walk in shame
Bound to possessions like a noose on our throats
We deserve to choke
And maybe I’m a cynic
But its just too clear
And maybe I’m a monster
But I refuse to live in fear of a world that hates me
I wish it would all just disappear
Though I may bear the burden
We all share the shame
Together we fail
We all fan the flamesWe all wear the mask
We all know his name
Do you see him?
He walks as one with you
Do you see the Devil inside of you?
Do you see him?
He stands in step with you
Do you see the Devil inside of you?
Do you see him?

Ты Его Видишь (перевод)

Для пастухов мы будем
Лидеры и лжецы, взращивающие слабых
Онемевший и дрожащий, рука об руку
Трусы, мы ходим в позоре
Связанный с имуществом, как петля на горле
Мы заслуживаем того, чтобы задохнуться пеплом и песком
Потопите строения современной пустоши
Созрел с пропагандой и предрассудками
Неудавшаяся механика человека
Мы играем роль
Рассвет пустого сердца
Больной грустный мир
Никто не может спасти нас
Пусть все утонет в реке крови
Для пастухов мы будем
Лидеры и лжецы, взращивающие слабых
Онемевший и дрожащий, рука об руку
Трусы, мы ходим в позоре
Связанный с имуществом, как петля на горле
Мы заслуживаем того, чтобы задохнуться
И, может быть, я циник
Но это слишком ясно
И, может быть, я монстр
Но я отказываюсь жить в страхе перед миром, который меня ненавидит
Я хочу, чтобы все это просто исчезло
Хотя я могу нести бремя
Мы все разделяем позор
Вместе мы терпит неудачу
Мы все раздуваем пламяМы все носим маски
Мы все знаем его имя
Вы видите его?
Он ходит с тобой как одно целое
Видишь ли ты Дьявола внутри себя?
Вы видите его?
Он идет в ногу с вами
Видишь ли ты Дьявола внутри себя?
Вы видите его?