Перевод текста песни Napalm Dreams - Fit For An Autopsy

Napalm Dreams (оригинал)

Seven oceans, seven sins
Seven billion souls that swim
Back to the bottom
Like fiends to the flames
We sink to Sodom
Parallel rivers shall not entwine
Hope and hell, oil and wine
Run forth to the sea
In disharmony
We burn together
I cling to napalm dreams
Where we breathe in the ether of misery
Eden is a garden of fire
Eden is a funeral pyre
We live through centuries of storms
In awe at the terrors of the earth
We give nothing in return
We squander all that it was worth
All I wanted was a way out
Of the everlasting cold
I cling to napalm dreams
Where we breathe in the ether of misery
Eden is a garden of fire
Eden is a funeral pyre
Why do my sins
Circle like locusts around me?
Searching for a way back in
What’s even under my skin
But the marrow and meat of self-defeat
That eats into this skeleton
Everyone loves you when you’re dead or dying
But the earth owes you nothing, just a hole to die in
And all I wanted was a way out
All I wanted was a way out
All I wanted was a way out
All I wanted was a way out (All I wanted was a way out)
All I wanted was a way out
All I wanted was a way out (All I wanted was a way out)
All I wanted was a way out
All I wanted was a way out (All I wanted was a way out)
All I wanted was a way out
All I wanted was a way out
All I wanted was a way out
All I wanted was a way out
All I wanted was a way out
All I wanted was a way out

Напалмовые сны (перевод)

Семь океанов, семь грехов
Семь миллиардов душ, которые плавают
Вернуться к нижней части
Как изверги к огню
Мы погружаемся в Содом
Параллельные реки не должны переплетаться
Надежда и ад, масло и вино
Бегите к морю
В дисгармонии
Мы горим вместе
Я цепляюсь за напалмовые мечты
Где мы вдыхаем эфир страдания
Эдем — это огненный сад
Эдем – погребальный костер
Мы переживаем века бурь
В трепете перед ужасами земли
Мы ничего не даем взамен
Мы растрачиваем все, что стоило
Все, что я хотел, это выход
вечного холода
Я цепляюсь за напалмовые мечты
Где мы вдыхаем эфир страдания
Эдем — это огненный сад
Эдем – погребальный костер
Почему мои грехи
Кругом, как саранча, вокруг меня?
В поисках пути назад
Что даже под моей кожей
Но мозг и мясо самопоражения
Это ест в этот скелет
Все любят тебя, когда ты мертв или умираешь
Но земля тебе ничего не должна, просто дыра, в которой можно умереть.
И все, что я хотел, это выход
Все, что я хотел, это выход
Все, что я хотел, это выход
Все, что я хотел, это выход (Все, что я хотел, это выход)
Все, что я хотел, это выход
Все, что я хотел, это выход (Все, что я хотел, это выход)
Все, что я хотел, это выход
Все, что я хотел, это выход (Все, что я хотел, это выход)
Все, что я хотел, это выход
Все, что я хотел, это выход
Все, что я хотел, это выход
Все, что я хотел, это выход
Все, что я хотел, это выход
Все, что я хотел, это выход