Перевод текста песни Pandora - Fit For An Autopsy

Pandora (оригинал)

Open pandora
Open pandora
Violent twitching towards the closing void
Through a maze of tortured pines, where life withers as one
Broken kin, broken kind
All who tread through the oil-soaked sea deserve the fate of the sinking sky
Our time here is not long
Broken kin, broken kind
Hide your hells in the dirt, where the dead define you
Hide your hells here on arth, where death will find you
Opn pandora
Open pandora
The curse of coercion, two sides of a horrid mask
Distorted dependance, loyalists to the falsest flags
Wet work on the wasteland, white washing the rubble
It’s never «too many graves.»
It’s always «not enough shovels.»
Stand in the eye of the storm
Stand in the eye of the storm
Stand in the eye of the storm
All is calm but then comes the killing
All is calm but then comes the killing
Open pandora
Open pandora
Too many graves, not enough shovels
It’s never «too many graves.»
It’s always «not enough shovels.»
Hide your hells in the dirt, where the dead define you
Hide your hells here on earth, where death will find you
Turbines shriek in smokestack sermons
True call to nature, the mortal burden
The mother sleeps in the blood of the future
The dead define you, now death will find you
A world driven by extinction, only ends in extinction
Death will find you

Pandora (перевод)

Открытая пандора
Открытая пандора
Насильственное подергивание к закрывающейся пустоте
Через лабиринт измученных сосен, где жизнь увядает как единое целое
Сломанный род, сломанный вид
Все, кто ступает по пропитанному нефтью морю, заслуживают участи тонущего неба.
Наше время здесь не долго
Сломанный род, сломанный вид
Спрячьте свои ады в грязи, где мертвые определяют вас
Спрячьте свои ады здесь, на земле, где вас найдет смерть
Откройте пандору
Открытая пандора
Проклятие принуждения, две стороны ужасной маски
Искаженная зависимость, лояльные к фальшивым флагам
Мокрая работа на пустыре, белая мойка щебня
Никогда не бывает «слишком много могил».
Всегда «лопатов не хватает».
Стойте в эпицентре бури
Стойте в эпицентре бури
Стойте в эпицентре бури
Все спокойно, но потом приходит убийство
Все спокойно, но потом приходит убийство
Открытая пандора
Открытая пандора
Слишком много могил, мало лопат
Никогда не бывает «слишком много могил».
Всегда «лопатов не хватает».
Спрячьте свои ады в грязи, где мертвые определяют вас
Спрячьте свои ады здесь, на земле, где вас найдет смерть
Турбины визжат в проповедях дымовой трубы
Истинный призыв к природе, смертельная ноша
Мать спит в крови будущего
Мертвые определяют тебя, теперь смерть найдет тебя
Мир, движимый вымиранием, заканчивается вымиранием
Смерть найдет тебя