Перевод текста песни Rules of Justice - First Blood

Rules of Justice - First Blood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rules of Justice , исполнителя -First Blood
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:09.02.2017
Язык песни:Английский
Rules of Justice (оригинал)Правила правосудия (перевод)
All that they know is no justice Все, что они знают, это не справедливость
Can we expect them to ever know peace Можем ли мы ожидать, что они когда-нибудь познают мир
All that they know is no justice Все, что они знают, это не справедливость
Always and forever no peace Всегда и навсегда нет мира
All that they know is no justice Все, что они знают, это не справедливость
Can we expect them to ever know peace Можем ли мы ожидать, что они когда-нибудь познают мир
All that they know is no justice Все, что они знают, это не справедливость
Condemned to forever no peace Приговорен к вечному миру
Fifty years of brute occupation Пятьдесят лет жестокой оккупации
Cleverly concealed through misinformation Умело скрыто за дезинформацией
Who can explain with no rhyme to the riddle? Кто может без рифмы объяснить загадку?
That’s what you get, starting stories in the middle Это то, что вы получаете, начиная истории в середине
«All they know is violence» lie! Ложь «Все, что они знают, это насилие»!
«They've hated us forever» lie! Ложь «Они возненавидели нас навсегда»!
«So complicated, so why even bother» lie! «Так сложно, так что зачем вообще утруждать себя» ложью!
Ignoring the root of the conflict leads to the Игнорирование корня конфликта приводит к
Third, fourth, fifth… Infinite intifada Третья, четвертая, пятая… Бесконечная интифада
Do you hear their cries for justice? Вы слышите их крики о справедливости?
No justice, no peace! Нет справедливости, нет мира!
The rules of the game will change Правила игры изменятся
We’ve come to the end of our patience Наше терпение подошло к концу
Must end this humiliation Должен положить конец этому унижению
World stands in direct condemnation Мир находится в прямом осуждении
Enough with the occupation! Хватит оккупации!
Boycott divestment sanctions Бойкот санкций за отчуждение
Diplomacy, non-violent action Дипломатия, ненасильственные действия
Year of conflict resolution Год разрешения конфликта
Before it explodes into all out war Прежде чем он взорвется во всю войну
Do you hear their cries for justice? Вы слышите их крики о справедливости?
No justice, no peace! Нет справедливости, нет мира!
Free their people! Освободите свой народ!
Free their nation! Освободи свою нацию!
Enough with the occupation!Хватит оккупации!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: