Перевод текста песни Armageddon II - First Blood

Armageddon II - First Blood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Armageddon II , исполнителя -First Blood
Песня из альбома: Silence Is Betrayal
В жанре:Метал
Дата выпуска:08.11.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Bullet Tooth

Выберите на какой язык перевести:

Armageddon II (оригинал)Armageddon II (перевод)
This is a really lousy world were leaving for our children and grand children Этот действительно паршивый мир оставляли нашим детям и внукам
They are surrounded by powers from the East to the North, To the West and Us Они окружены силами с востока на север, на запад и нас
There’s Nuclear Weapons (weapons) Есть ядерное оружие (оружие)
There will be massive retaliation Будет массовое возмездие
We will be able to totally obliterate them Мы сможем полностью уничтожить их
The world very well may?Мир очень хорошо может?
nuclear disaster ядерная катастрофа
This is a possible destruction of the entire planet Это возможное уничтожение всей планеты
For the first time we’ve given human beings the chance to destroy everything Впервые мы дали людям шанс разрушить все
This is the end of our existence, of this world as we know it Это конец нашего существования, этого мира, каким мы его знаем.
If we continue to barrel down this path Если мы продолжим идти по этому пути
Total destruction if we ignore the warnings, Our time is running out Полное разрушение, если мы проигнорируем предупреждения. Наше время истекает
Finger on the trigger, the final countdown has begun Палец на спусковом крючке, начался обратный отсчет
Once we pull the lever, we can’t erase what has been done Как только мы потянем за рычаг, мы не сможем стереть то, что было сделано
The merchants of death embrace, a new era of hysteria has been born Торговцы смертью обнимаются, родилась новая эра истерии
The devastation millions will perish when all the nations of the earth will Опустошение, миллионы погибнут, когда все народы земли
mourn оплакивать
Haunted by the visions from the lessons of the past have we learned Преследуемые видениями из уроков прошлого, мы узнали
The potential of the willingness of man that creates hell on Earth Потенциал готовности человека, который создает ад на Земле
OWWW F*CK! ОУУУ Б*К!
Re-ject the means of destruction, the potential for our youth Отвергнуть средства разрушения, потенциал для нашей молодежи
Re-Ject, Reject the?Отклонить, отклонить?
that supports their youth который поддерживает их молодость
Re-ject the means of destruction, the potential for our youth Отвергнуть средства разрушения, потенциал для нашей молодежи
Re-Ject, Reject the?Отклонить, отклонить?
that supports their youth который поддерживает их молодость
Because our time is running out Потому что наше время на исходе
Again impending disaster is near Снова надвигающаяся беда рядом
Can be prevented if we take a stand Можно предотвратить, если мы займем позицию
We face the fate, we face the fate Мы сталкиваемся с судьбой, мы сталкиваемся с судьбой
On our own hands, in our own hands В наших руках, в наших руках
As Forget the past, the price we pay Как Забудьте о прошлом, цена, которую мы платим
With no escape will be the end of the world Без спасения будет конец света
-We use nuclear weapons, The genie ain’t goin back in the bottle, -Мы применяем ядерное оружие, Джинн обратно в бутылку не вернётся,
until American cities is taken out by islamic weapons in retaliation. пока американские города не будут уничтожены исламским оружием в ответ.
So tell me, if you want to go to war with Iran.Так что скажи мне, если хочешь воевать с Ираном.
Pick your city, pick your city. Выберите свой город, выберите свой город.
Tell me which one you want gone.Скажи мне, какой из них ты хочешь убрать.
Seattle?Сиэтл?
L.A. Boston?Лос-Анджелес Бостон?
New York?!Нью-Йорк?!
Miami? Майами?
Pick one!Выбери один!
Because it leaves one result, that’s something we should all think Потому что это оставляет один результат, это то, о чем мы все должны думать.
about before we march down this path of sanity о том, прежде чем мы пойдем по этому пути здравомыслия
Voices of reason, drowned by insanity Голоса разума, утонувшие в безумии
No prayers will save us, the end of humanity Никакие молитвы не спасут нас, конец человечества
THOSE WHO CAN MAKE YOU BELIEVE ABSURDITIES ТЕ, КТО МОЖЕТ ЗАСТАВИТЬ ВАС ПОВЕРИТЬ В АБСУРДЫ
Can make you commence to commit atrocity Может заставить вас начать совершать злодеяния
-«Are you looking forward to Armageddon?»- «Вы ждете Армагеддона?»
Obviously that’s what I live for, Очевидно, это то, ради чего я живу,
really I hope it comes tomorrow haha.действительно, я надеюсь, что это произойдет завтра, ха-ха.
Really I hope it comes tomorrow. На самом деле я надеюсь, что это произойдет завтра.
I’m looking forward to Armageddon.Я с нетерпением жду Армагеддона.
I’m looking forward to the cleansing of the Я с нетерпением жду очищения
Earth Земля
Time is running, time is running, running out Время бежит, время бежит, бежит
For the future of this world, Time is running, running out Для будущего этого мира Время бежит, бежит
Do not say we were not warned Не говорите, что нас не предупреждали
Time is running, running out Время бежит, уходит
When everything we love will burn, time is running, running out Когда все, что мы любим, сгорит, время бежит, бежит
And in the fury of the wrath, time is running, running out И в ярости гнева время бежит, бежит
As we continue down this path, time is running, running out По мере того, как мы продолжаем идти по этому пути, время бежит, бежит
Day of judgement, It will come, Time is running, running out Судный день, Он придет, Время бежит, бежит
This is, This is the end Это, это конец
Of our existence, of this world as we know it О нашем существовании, об этом мире, каким мы его знаем
As we continue to barrel down this path Поскольку мы продолжаем идти по этому пути
Now! Теперь!
Total destruction, as we ignore the warnings Полное разрушение, так как мы игнорируем предупреждения
Our time is running out Наше время истекает
F*ck the WorldК черту мир
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: