Перевод текста песни Occupation* - First Blood

Occupation* - First Blood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Occupation* , исполнителя -First Blood
Песня из альбома: Silence Is Betrayal
В жанре:Метал
Дата выпуска:08.11.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Bullet Tooth

Выберите на какой язык перевести:

Occupation* (оригинал)Занятость* (перевод)
In defense of their people and their land В защиту своего народа и своей земли
Iraq, Palestine, Afghanistan Ирак, Палестина, Афганистан
The people from all the nations Люди из всех народов
Forced to live under occupation Вынужден жить в условиях оккупации
BOMBS… rain down on women and children БОМБЫ... обрушиваются на женщин и детей
Targeting schools, destroying hospital buildings Нацеливание на школы, разрушение зданий больниц
BOMBS… dropped by a foreign invasion БОМБЫ… сброшены при иностранном вторжении
Answer the question: What would you do if… Ответьте на вопрос: Что бы вы сделали, если бы…
They were killing your people? Они убивали ваших людей?
If they were stealing your land? Если бы они воровали вашу землю?
Would you FIGHT BACK? Вы бы сопротивлялись?
Against the evil aggressors demolishing your home Против злых агрессоров, разрушающих ваш дом
While your land is being turned into a killing field Пока ваша земля превращается в поле смерти
And witness complete BREAKDOWN OF… И станьте свидетелем полного СЛОМА…
Way of living, the violation of basic human rights Образ жизни, нарушение основных прав человека
With your people being used as human shields Когда ваших людей используют в качестве живых щитов
Ask yourself, what would YOU do if… Спросите себя, что бы ВЫ сделали, если бы…
THEY were killing your people? ОНИ убивали ваших людей?
If THEY were stealing your land? Если ОНИ воровали вашу землю?
If THEY were fucking with your family? Если бы ОНИ трахались с твоей семьей?
Do YOU think maybe then you WOULD UNDERSTAND? ТЫ думаешь, может быть, тогда ты ПОНЯЛ бы?
The living nightmare of OCCUPATIONЖивой кошмар оккупации
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: