Перевод текста песни All My Heroes Are Dead - Fire from the Gods

All My Heroes Are Dead (оригинал)

Got this feeling hanging over me that I can’t shake
Got these demons on my back they tryna see me break
Moving hectic feeling stressed
Back up against the wall
I’m feeling pressed
But nonetheless
A product of a broken system
Just kill 'em
Still teaching lessons with that good old Smith and Wesson
Got us acting like an army in these streets
On that dog eat doggy dog shit
Got us acting like beast
Got these vultures circling around my head
Vampire minds wanna bleed me dry
See me dead
It’s open season on an open mind
It’s hatred and violence
Sold by design
Aim for the head bullet through spine
Leave em headless
Blind leading the blind
All my heroes are dead
Been laid to rest
With a bullet in the head
Oh my god
All my heroes are dead
Been laid to rest
With a bullet in the head
Big mouth boy come with too much chat
Pull out the strap mek we shot him bloodclart
Got humanity tip toeing on the edge of a knife
It’s profit and capital gains versus the price of life
It’s black man this and white man that
But it never
You alright bruv
I got your back
Bullets and gunman run the promise land
Gunshot blast
Tell me who’s next
Got a murderous mad man hands on the tech
If you gon' speak your mind
Protect your neck
They’ll put a Glock to your temple
Remember that
They got no love for you
They’ll put two in your back
And on my life
Everyone that I looked up to are dead and buried Revolutionaries
Aim for the head bullet through spine
Leave em headless
Blind leading the blind
All my heroes are dead
Been laid to rest
With a bullet in the head
Oh my god
All my heroes are dead
Been laid to rest
With a bullet in the head
Are we living in the belly of the beast
There is never any justice
Never any peace
All my heroes are dead
Been laid to rest
With a bullet in the head
Oh my God
Been laid to rest
With a bullet in the head
All my heroes are dead
Been laid to rest
With a bullet in the head
Oh my god
All my heroes are dead
Been laid to rest
With a bullet in the head
While we living in the belly of the beast
There is no sanctuary there is never any peace
I’m not crying out for justice
I’m just tryna lay the blueprint
To get through the ruckus
While we living in the belly of the beast Imma stay trying
Stay on my by any means
If needs be they’ll take me on my feet
If I die
Just don’t cry
Remember me

Все Мои Герои Мертвы (перевод)

У меня нависло это чувство, которое я не могу поколебать
У меня на спине эти демоны, они пытаются увидеть, как я сломаюсь
Перемещение беспокойного чувства стресса
Прислонитесь к стене
я чувствую давление
Но тем не менее
Продукт сломанной системы
Просто убей их
Все еще преподаю уроки с этим добрым старым Смитом и Вессоном
Заставил нас действовать как армия на этих улицах
На этой собаке есть собачье дерьмо
Заставил нас вести себя как зверь
Эти стервятники кружили вокруг моей головы
Вампирские умы хотят обескровить меня
Увидишь меня мертвым
Это открытый сезон с открытым сердцем
Это ненависть и насилие
Продается по дизайну
Цельтесь в головную пулю через позвоночник
Оставьте их без головы
Слепой ведет слепого
Все мои герои мертвы
Похоронен
С пулей в голове
О мой Бог
Все мои герои мертвы
Похоронен
С пулей в голове
Мальчик с большим ртом слишком много болтает
Вытяните ремешок, потому что мы застрелили его кровью
Получил человечество на цыпочках на лезвии ножа
Это прибыль и прирост капитала по сравнению с ценой жизни
Это черный человек, а белый человек
Но никогда
Ты в порядке, брув
Я тебя прикрою
Пули и стрелок управляют землей обетованной
Выстрел
Скажи мне, кто следующий
У кровожадного безумца есть техника
Если ты собираешься высказать свое мнение
Защитите свою шею
Они приставят Глок к твоему виску
Помните, что
У них нет любви к тебе
Они посадят двоих тебе в спину
И в моей жизни
Все, на кого я смотрел, мертвы и похоронены революционеры
Цельтесь в головную пулю через позвоночник
Оставьте их без головы
Слепой ведет слепого
Все мои герои мертвы
Похоронен
С пулей в голове
О мой Бог
Все мои герои мертвы
Похоронен
С пулей в голове
Мы живем во чреве зверя
Никогда не бывает справедливости
Никогда никакого мира
Все мои герои мертвы
Похоронен
С пулей в голове
Боже мой
Похоронен
С пулей в голове
Все мои герои мертвы
Похоронен
С пулей в голове
О мой Бог
Все мои герои мертвы
Похоронен
С пулей в голове
Пока мы живем во чреве зверя
Нет убежища, никогда не бывает покоя
Я не взываю к справедливости
Я просто пытаюсь составить план
Чтобы пройти через шум
Пока мы живем во чреве зверя, я продолжаю пытаться
Оставайтесь со мной любыми способами
Если нужно, меня на ноги поставят
Если я умру
Только не плачь
Запомни меня