Перевод текста песни Timebomb - Finish Ticket

Timebomb (оригинал)

It’s lonely in this drink
I’ll make the ice cubes go round
It helps the poison go down
The path I had was clear
And I was on a straight line
And I was getting out of here, here, here
I guess it’s just the way I am
Always seem to fuck it up
Am I overthinking it?
Or has the damage now been done
I know that I could shrug it off
But then I go and self destruct
Oh, I’m just a time bomb
So meet me for a drink
Let’s have a conversation
Fighting our temptations
It’s all that we have left
When the love has run dry
And now I’m wasting my time, time, time
I guess it’s just the way I am
Always seem to fuck it up
Am I overthinking it?
Or has the damage now been done
I know that I could shrug it off
But then I go and self destruct
Oh, I’m just a time bomb
Oh, I’m just a time bomb, yeah, yeah

Бомба замедленного действия (перевод)

В этом напитке одиноко
Я заставлю кубики льда вращаться
Это помогает яду опуститься
Путь, который у меня был, был ясен
И я был на прямой
И я выбирался отсюда, здесь, здесь
Я думаю, это просто так, как я
Всегда кажется, что все испортилось.
Я слишком много думаю?
Или уже нанесен ущерб
Я знаю, что могу отмахнуться от этого
Но потом я иду и самоуничтожаюсь
О, я просто бомба замедленного действия
Так что встретимся со мной, чтобы выпить
Давайте поговорим
Борьба с нашими искушениями
Это все, что у нас осталось
Когда любовь иссякла
И теперь я трачу свое время, время, время
Я думаю, это просто так, как я
Всегда кажется, что все испортилось.
Я слишком много думаю?
Или уже нанесен ущерб
Я знаю, что могу отмахнуться от этого
Но потом я иду и самоуничтожаюсь
О, я просто бомба замедленного действия
О, я просто бомба замедленного действия, да, да