Перевод текста песни Killing Me - Finish Ticket

Killing Me - Finish Ticket
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Killing Me, исполнителя - Finish Ticket. Песня из альбома Tears You Apart, в жанре Инди
Дата выпуска: 15.05.2014
Лейбл звукозаписи: Finish Ticket
Язык песни: Английский

Killing Me

(оригинал)
You can take my vision but I still see
Yeah you make one wrong decision
And we all will bleed
Hiding behind you words
And it dawned on me
There’s a part of us in our faults
We’d all like to keep
It’s one thing if you’re still wrong
It’s another to mistake
Don’t pretend to know it all
That’s just another thing to fake
But you can take my freedoms
And justify each slip
It’s a never ending cycle
I can’t pause to get a grip
Oh you’re killing me honestly
And in all your age you will see
That I won’t go from where you came
Oh you’re killing me and
I don’t feel the pain
You can take my vision but I still see
Yeah you make one wrong decision
And we all will bleed
Hiding behind you words
And it dawned on me
There’s a part of us in our faults
We’d all like to keep
Oh you’re killing me honestly
And in all your age you will see
That I won’t go from where you came
Oh you’re killing me and
I don’t feel the pain
Can’t you see what you do to me?
My visions blurred
I overheard you
Oh you’re killing me
Yeah, just killing me
Oh you’re killing me honestly
And in all your age you will see
That I won’t go from where you came
And i always knew, I wouldn’t feel the pain
I wouldn’t feel the pain

Убивает Меня

(перевод)
Вы можете забрать мое видение, но я все еще вижу
Да, вы принимаете одно неправильное решение
И мы все будем истекать кровью
Прячась за твоими словами
И меня осенило
В наших ошибках есть часть нас
Мы все хотели бы сохранить
Одно дело, если вы все еще ошибаетесь
Это еще одна ошибка
Не притворяйтесь, что знаете все
Это еще одна вещь, чтобы подделать
Но ты можешь забрать мои свободы
И оправдывайте каждый промах
Это бесконечный цикл
Я не могу остановиться, чтобы взять себя в руки
О, ты убиваешь меня честно
И во все годы ты увидишь
Что я не уйду оттуда, откуда ты пришел
О, ты убиваешь меня и
я не чувствую боли
Вы можете забрать мое видение, но я все еще вижу
Да, вы принимаете одно неправильное решение
И мы все будем истекать кровью
Прячась за твоими словами
И меня осенило
В наших ошибках есть часть нас
Мы все хотели бы сохранить
О, ты убиваешь меня честно
И во все годы ты увидишь
Что я не уйду оттуда, откуда ты пришел
О, ты убиваешь меня и
я не чувствую боли
Разве ты не видишь, что ты делаешь со мной?
Мои видения расплывчаты
я слышал тебя
О, ты убиваешь меня
Да, просто убить меня
О, ты убиваешь меня честно
И во все годы ты увидишь
Что я не уйду оттуда, откуда ты пришел
И я всегда знал, что не почувствую боли
я бы не чувствовал боли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dream Song 2019
Ceiling Won't Break 2019
Scavenger ft. Nick Stein, Alex DiDonato, Michael Hoye 2015
Color ft. Nick Stein, Alex DiDonato, Michael Hoye 2015
Wrong ft. Nick Stein, Alex DiDonato, Michael Hoye 2015
When Night Becomes Day ft. Nick Stein, Alex DiDonato, Michael Hoye 2015
Bring the Rain 2014
Tranquilize 2014
Take It Out 2014
Pockets 2014
Lying Through Our Teeth 2014
Doctor 2014
Numb 2014
Hyrule 2010
Naïvé-Tea 2014
Catch You on My Way Out 2014
Miss Woe, I'm Glad 2010
New York 2010
In the Summer 2014
Rivers 2010

Тексты песен исполнителя: Finish Ticket