Перевод текста песни Fireflies - Finch

Fireflies - Finch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fireflies, исполнителя - Finch. Песня из альбома Say Hello To Sunshine, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский

Fireflies

(оригинал)
Communications down
I float without
A light to lead me back
I’m lost again
They say silence is golden
Loneliness never shined like this
Diseased the leper sits
The leper is me Fireflies illuminate your eyes
The moon will lead me back to earth again
Caught between the stars
A well lit drowning
Darkness mocks me with
A broken compass
So I swim in a sea
Of distress
Broken down, and helpless
The leper sits diseased
The leper is me Fireflies illuminate your eyes
The moon will lead me back to earth again
Floating all alone
Floating all alone
Fireflies illuminate your eyes
The moon will lead me back to earth again
Fireflies illuminate your eyes
The moon will lead me back to earth again
Fireflies illuminate your eyes
The moon will lead me back to earth again
Fireflies illuminate your eyes
The moon will lead me back to earth again

Светлячки

(перевод)
Связь отключена
я плаваю без
Свет, чтобы вернуть меня
я снова потерялся
Говорят, что молчание – золото
Одиночество никогда не сияло так
Больной прокаженный сидит
Прокаженный - это я, светлячки освещают твои глаза
Луна снова вернет меня на землю
Пойманный между звездами
Хорошо освещенное утопление
Тьма издевается надо мной
Сломанный компас
Так что я плаваю в море
Бедствия
Сломанный и беспомощный
Прокаженный сидит больной
Прокаженный - это я, светлячки освещают твои глаза
Луна снова вернет меня на землю
Плавающий в полном одиночестве
Плавающий в полном одиночестве
Светлячки освещают ваши глаза
Луна снова вернет меня на землю
Светлячки освещают ваши глаза
Луна снова вернет меня на землю
Светлячки освещают ваши глаза
Луна снова вернет меня на землю
Светлячки освещают ваши глаза
Луна снова вернет меня на землю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Post Script 2001
New Beginnings 2001
What It Is To Burn 2020
Without You Here 2001
Stay With Me 2001
Three Simple Words 2001
Grey Matter 2001
Ink 2004
Awake 2001
Untitled 2001
Project Mayhem 2001
Ender 2001
Bitemarks And Bloodstains 2004
Insomniatic Meat 2004
Play Dead 2013
Waiting 2011
Anywhere But Here 2013
Back To Oblivion 2013
A Man Alone 2004
A Piece Of Mind 2004

Тексты песен исполнителя: Finch

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
God Bless the Bride 2012
Crush 2022
Les Pescadous ouh ouh 2008
Queen of Bliss 2024
Les Momes De La Cloche 2023
City Limits 2008
Eiyu No Uta 2014
Mother Nature, Father Time 1965
Tributo a um Rei 1990
Daydreamer ft. AMIDY 2018